Guía para hispanohablantes · Global Opportunities, Toronto

Vivir en Ontario, Canadá: guía completa para trabajar, estudiar y establecerte

Cómo es Ontario, cuál es su capital, cómo nació, qué clima tiene en Toronto, Ottawa y el norte, en qué se diferencian sus ciudades, dónde buscar trabajo, cuánto se gana en las ocupaciones más comunes, cuánto cuesta el alquiler, cómo sacar la tarjeta de salud OHIP, dónde aprender inglés gratis y qué apoyo hay para quien acaba de llegar. Todo con datos oficiales y enlaces a la fuente.

Ontario es la provincia más poblada de Canadá: aquí vive casi dos de cada cinco canadienses. Tiene la ciudad más grande del país, Toronto, y la capital federal, Ottawa; una economía enorme y diversa, que va de la banca y la tecnología a la manufactura automotriz, la minería y la agricultura; más de 250,000 lagos, y la comunidad latinoamericana más numerosa de Canadá. También tiene uno de los costos de vivienda más altos del país, sobre todo en el área de Toronto, y un invierno que pide preparación. Si estás pensando en vivir, estudiar o trabajar en Ontario, en esta guía encontrarás lo que necesitas saber antes de decidir, sin exageraciones y sin promesas.

¿Quieres comparar con las demás provincias? Mira nuestra guía de las provincias de Canadá, donde Ontario tiene su propia ficha.

Ver los próximos seminarios gratuitos Contáctanos

Ontario en datos: lo esencial de la provincia

Ontario es una provincia del centro-este de Canadá, entre Quebec y Manitoba, con la bahía de Hudson al norte y los Grandes Lagos y Estados Unidos al sur. Su capital es Toronto, que también es la ciudad más grande del país, y su idioma de uso general es el inglés. Es una de las cuatro provincias fundadoras de Canadá: entró en la Confederación el 1 de julio de 1867, el día en que nació el país.

DatoOntario
CapitalToronto
Ciudad más grandeToronto (también la más grande de Canadá)
Capital federal en su territorioOttawa
Población16,262,121 habitantes (1 de julio de 2026), el 38.9% de Canadá
Superficie1,076,395 km² (de ellos, 158,654 km² de agua dulce)
Entrada a la Confederación1 de julio de 1867, como provincia fundadora
IdiomaInglés. Tiene la mayor población francófona de Canadá fuera de Quebec
Huso horarioHora del Este en la mayor parte; hora del Centro al oeste del meridiano 90 (noroeste de la provincia)
LemaUt incepit fidelis sic permanet («Leal comenzó, leal permanece»)
FlorTrillium blanco (desde 1937)
AveColimbo común o somorgujo (common loon, desde 1994)
ÁrbolPino blanco del este (desde 1984)
LagosMás de 250,000
Población latinoamericana249,190 personas (Censo de 2021)
MonedaDólar canadiense (CAD)

Fuentes: población, Statistics Canada, tabla 17-10-0009-01; superficie, Statistics Canada, Canada Year Book, tabla 15.6; lema y símbolos, Símbolos de Ontario, Patrimonio Canadiense; husos horarios, Consejo Nacional de Investigación de Canadá; lagos, Gobierno de Ontario, «About Ontario»; población latinoamericana, Statistics Canada, tabla 98-10-0351-01.

¿Qué significa «Ontario»?

Según Patrimonio Canadiense, la palabra «Ontario» viene del iroqués kanadario, que significa agua «brillante» o «resplandeciente». Tiene sentido: los lagos y ríos ocupan alrededor de una quinta parte de la provincia (Símbolos de Ontario). Se pronuncia, en inglés, más o menos «on-TE-rio». El lago Ontario, el más oriental de los Grandes Lagos, comparte el nombre con la provincia.

¿Qué idioma se habla en Ontario?

El inglés es el idioma de la vida diaria, del trabajo y de casi todos los servicios. Para trabajar en la mayoría de las ocupaciones y para muchos trámites, tu nivel de inglés pesa mucho. Aun así, Ontario tiene una comunidad francófona grande e histórica, los franco-ontarianos, con escuelas públicas en francés, colleges y universidades en francés y servicios provinciales en francés en muchas regiones, sobre todo en el este (Ottawa y alrededores) y en el norte. En Toronto, además, escucharás decenas de idiomas en la calle, el español entre ellos. Si todavía no dominas el inglés, más abajo te contamos dónde aprenderlo gratis.

Una provincia grande, urbana y diversa

  • Enorme en superficie. Según el Gobierno de Ontario, la provincia tiene más de un millón de kilómetros cuadrados: es más grande que Francia y España juntas, y es la segunda provincia más extensa de Canadá (About Ontario).
  • Muy concentrada en el sur. La gran mayoría de la población vive en el sur, alrededor del lago Ontario y del lago Erie: el área de Toronto, Hamilton, Niágara, Kitchener-Waterloo, London, Windsor y Ottawa. El norte, de bosque, lagos y roca, está mucho menos poblado.
  • Diversa. Toronto y su área metropolitana son de las zonas más multiculturales del mundo, y Ontario tiene la comunidad latinoamericana más numerosa del país (te lo contamos en comunidad latina).
  • Con raíces indígenas profundas. Según el Gobierno de Ontario, hay 133 comunidades de Primeras Naciones en la provincia, que representan al menos siete grandes grupos culturales y lingüísticos (About Ontario).

Historia de Ontario: de los pueblos originarios a la provincia de hoy

La historia de Ontario empieza miles de años antes de la provincia: con los pueblos de habla algonquina e iroquesa, sigue con los exploradores franceses y el comercio de pieles, la llegada de los leales a la Corona británica tras la independencia de Estados Unidos, la creación del Alto Canadá, la Confederación de 1867 y el crecimiento industrial que hizo de Toronto la ciudad más grande del país. Conocerla te ayuda a entender la provincia actual: su relación con los pueblos indígenas, su tradición británica, su minoría francófona y su carácter de tierra de inmigrantes.

Los pueblos indígenas de Ontario

Según el Gobierno de Ontario, hay personas viviendo en lo que hoy es Ontario desde hace más de 12,000 años, y los pueblos de habla algonquina e iroquesa estaban aquí mucho antes de la llegada de los europeos (About Ontario). La Canadian Encyclopedia menciona, entre los territorios tradicionales de la provincia, los de los pueblos ojibwa, odawa, potawatomi, algonquin, mississauga, haudenosaunee, neutral, wendat (hurones), cree y oji-cree, además de los métis (Canadian Encyclopedia, Ontario).

Los pueblos del norte vivían de la caza, la pesca y la recolección en el bosque boreal; en el sur, pueblos como los wendat y los haudenosaunee cultivaban maíz, frijol y calabaza y vivían en aldeas de casas comunales.

Primeras Naciones. 133 comunidades en Ontario, de al menos siete grandes grupos culturales y lingüísticos, según el Gobierno de Ontario.
Métis. Un pueblo indígena propio, nacido del encuentro entre familias indígenas y europeas durante el comercio de pieles, con presencia en varias regiones de la provincia.
Tratados. Según la Canadian Encyclopedia, el territorio de Ontario está regido hoy por 46 tratados, desde los tratados del Alto Canadá (1764-1862) hasta los Robinson (1850), el Tratado 3, el Tratado 9 (1905-1906) y los Williams (1923).

Exploradores franceses y comercio de pieles

A principios del siglo XVII llegaron los primeros europeos. Según la Canadian Encyclopedia, Étienne Brûlé y Samuel de Champlain remontaron el río Ottawa en 1613 y llegaron al centro de la actual provincia en 1615; Brûlé fue, probablemente, el primer europeo en ver los lagos Hurón y Ontario (Canadian Encyclopedia). Durante más de un siglo, franceses y británicos compitieron por las pieles de castor, con la participación imprescindible de los pueblos indígenas, que conocían los ríos y los territorios.

1763 y la llegada de los leales a la Corona

Tras la guerra de los Siete Años (1756-1763), Gran Bretaña tomó el control de la mayor parte de los territorios que había reclamado Francia (About Ontario). La gran transformación llegó con la independencia de Estados Unidos: durante y después de la revolución estadounidense (1775-1783), entre 6,000 y 10,000 leales a la Corona británica (United Empire Loyalists) se instalaron en lo que hoy es Ontario (Canadian Encyclopedia). Esa herencia explica el lema de la provincia: «Leal comenzó, leal permanece».

El Alto Canadá y la fundación de York (Toronto)

En 1791, el Acta Constitucional dividió la antigua provincia de Quebec y creó el Alto Canadá, de mayoría anglófona, y el Bajo Canadá, de mayoría francófona. En 1793, el gobernador John Graves Simcoe trazó la ciudad de York, la futura Toronto, y trasladó allí la capital desde Newark, la actual Niagara-on-the-Lake (About Ontario). Durante la guerra de 1812 entre Gran Bretaña y Estados Unidos, tropas estadounidenses atacaron York en 1813 y quemaron los edificios del gobierno (Canadian Encyclopedia).

En 1834, York se convirtió en ciudad con el nombre de Toronto, la primera ciudad de Ontario (Canadian Encyclopedia, Toronto). Tres años después, en 1837, William Lyon Mackenzie encabezó una rebelión en el Alto Canadá para exigir un gobierno más representativo.

De la Provincia de Canadá a la Confederación

Tras las rebeliones de 1837, el Alto y el Bajo Canadá se unieron. El Acta de Unión se proclamó el 10 de febrero de 1841 y creó la Provincia de Canadá, con dos mitades: Canadá Oeste (Ontario) y Canadá Este (Quebec) (Canadian Encyclopedia, Acta de Unión). La unión funcionó mal por las tensiones entre anglófonos y francófonos y por el bloqueo político. El último día de 1857 se anunció que la reina Victoria había elegido Ottawa como capital (Canadian Encyclopedia, Ottawa).

Políticos de Canadá Oeste como John A. Macdonald y George Brown apoyaron una unión federal con las colonias del Atlántico. El 1 de julio de 1867, Ontario, Quebec, Nuevo Brunswick y Nueva Escocia formaron el Dominio de Canadá (Canadian Encyclopedia, Ontario y la Confederación). Ottawa quedó como capital del nuevo país y Toronto, como capital de la provincia.

Industria, minería e inventos

En las décadas siguientes, Ontario se convirtió en el corazón industrial de Canadá. En 1883, durante la construcción del ferrocarril, se descubrió el gran yacimiento de níquel y cobre de la cuenca de Sudbury, que todavía hoy es uno de los polos mineros más importantes del país (Canadian Encyclopedia).

Ontario también está ligado a dos grandes inventos:

  • El teléfono. Alexander Graham Bell concibió la idea clave del teléfono el 26 de julio de 1874 en Brantford, Ontario, y en 1876 se hicieron allí las primeras pruebas definitivas del aparato (Canadian Encyclopedia, Bell; Canadian Encyclopedia, teléfono).
  • La insulina. En 1921 y 1922, Frederick Banting, Charles Best, John Macleod y James Collip aislaron la insulina en la Universidad de Toronto, un avance que cambió la vida de millones de personas con diabetes (Canadian Encyclopedia, insulina).

Del siglo XX a hoy

A lo largo del siglo XX, Ontario recibió olas de inmigración de Europa, después del Caribe, Asia, África y América Latina. Toronto superó a Montreal como ciudad más grande y centro financiero del país. La CN Tower abrió al público el 26 de junio de 1976 (CN Tower) y en 1998 Toronto se fusionó con sus municipios vecinos y nació la actual «megaciudad» (Canadian Encyclopedia, Toronto). Hoy, Ontario concentra cerca del 39% de la población del país y una parte equivalente de su economía.

Línea de tiempo de Ontario

AñoHecho
Hace más de 12,000 añosPrimeros pueblos en el territorio de la actual Ontario
1613-1615Brûlé y Champlain remontan el río Ottawa y llegan al centro de la provincia
1763Tras la guerra de los Siete Años, Gran Bretaña controla la mayor parte del territorio que reclamaba Francia
1775-1783Durante y después de la revolución estadounidense llegan entre 6,000 y 10,000 leales a la Corona
1791El Acta Constitucional crea el Alto Canadá
1793Simcoe funda York (Toronto) y la convierte en capital
1813Tropas estadounidenses atacan York durante la guerra de 1812
1834York se convierte en la ciudad de Toronto
1837Rebelión del Alto Canadá, encabezada por William Lyon Mackenzie
1841El Acta de Unión crea la Provincia de Canadá
1850Tratados Robinson-Hurón y Robinson-Superior
1857Se anuncia que la reina Victoria eligió Ottawa como capital
1867El 1 de julio nace Canadá; Ontario es provincia fundadora
1874Bell concibe la idea del teléfono en Brantford
1883Se descubre el yacimiento de níquel y cobre de Sudbury
1893Se crea el parque provincial Algonquin
1905-1906Se firma el Tratado 9
1921-1922Se aísla la insulina en la Universidad de Toronto
1923Tratados Williams
1976La CN Tower abre al público
1998Nace la actual ciudad de Toronto, tras la fusión con sus municipios vecinos
2007El canal Rideau es declarado Patrimonio Mundial por la UNESCO

Fuentes: Canadian Encyclopedia, Ontario, Gobierno de Ontario, About Ontario, Canadian Encyclopedia, Toronto, CN Tower, Ontario Parks, Algonquin, Parques Canadá, sitios del Patrimonio Mundial.

Geografía y clima de Ontario por temporada

Ontario tiene dos grandes caras: el sur, de tierras bajas, fértiles y muy pobladas a orillas de los Grandes Lagos, y el norte, el Escudo Canadiense, de roca, bosque boreal, minas y cientos de miles de lagos. El clima es continental, con cuatro estaciones muy marcadas: inviernos fríos y con nieve, primaveras cortas, veranos cálidos y húmedos y otoños de colores.

Las regiones de la provincia

  • El sur y el «Golden Horseshoe». La franja que rodea el extremo oeste del lago Ontario, de Oshawa a Toronto, Mississauga, Hamilton y Niágara, concentra a buena parte de la población y de la industria de la provincia. Según IRCC, más de la mitad de la población de Canadá vive en las ciudades y pueblos cercanos a los Grandes Lagos y al río San Lorenzo, en el sur de Ontario y de Quebec (Discover Canada, IRCC).
  • El suroeste. Tierras agrícolas entre los lagos Hurón y Erie, con ciudades como London, Windsor, Kitchener-Waterloo, Guelph y Sarnia.
  • El este. Ottawa y el valle del río Ottawa, Kingston, las Mil Islas y el río San Lorenzo. Es la región con más vida en francés.
  • El centro y la región de los lagos. Muskoka, la bahía Georgiana, el parque Algonquin: la zona de cabañas (cottage country) a donde se escapan muchos torontonianos en verano.
  • El norte. Sudbury, North Bay, Sault Ste. Marie, Timmins y Thunder Bay, a orillas del lago Superior, y más allá, el gran norte de bosque boreal y tundra que llega a la bahía de Hudson.

Según el Gobierno de Ontario, la provincia tiene más de 250,000 lagos, que guardan cerca de una quinta parte del agua dulce del mundo; limita con cuatro de los cinco Grandes Lagos (Superior, Hurón, Erie y Ontario), y la isla Manitoulin, en el lago Hurón, es la isla de agua dulce más grande del mundo (About Ontario).

El clima, mes a mes, en Toronto y Ottawa

Estas son las temperaturas medias diarias de las normales climáticas oficiales de Environment and Climate Change Canada (periodo 1981-2010) en los aeropuertos de las dos ciudades. Son promedios: un día concreto de enero puede ser bastante más frío o más templado. El centro de Toronto, junto al lago, suele ser algo menos frío en invierno que el aeropuerto.

MesToronto, aeropuerto Pearson (°C)Ottawa, aeropuerto (°C)
Enero-5.5-10.3
Febrero-4.5-8.1
Marzo0.1-2.3
Abril7.16.3
Mayo13.113.3
Junio18.618.5
Julio21.521.0
Agosto20.619.8
Septiembre16.215.0
Octubre9.58.0
Noviembre3.71.5
Diciembre-2.2-6.2
Promedio anual8.26.4

Fuente: Environment and Climate Change Canada, normales climáticas 1981-2010, estaciones Toronto Lester B. Pearson INT'L A y Ottawa Macdonald-Cartier INT'L A.

DatoToronto (Pearson)OttawaSudbury (norte)
Temperatura media de enero-5.5 °C-10.3 °C-13.0 °C
Mínima media en enero-9.4 °C-14.8 °C-17.9 °C
Temperatura media de julio21.5 °C21.0 °C19.1 °C
Máxima media en julio27.1 °C26.5 °C24.8 °C
Nieve al año (promedio)108.5 cm223.5 cm263.4 cm
Precipitación total al año785.9 mm943.4 mm903.3 mm
Temperatura media anual8.2 °C6.4 °C4.1 °C

Fuente: Environment and Climate Change Canada, normales climáticas 1981-2010, estaciones Toronto Lester B. Pearson INT'L A, Ottawa Macdonald-Cartier INT'L A y Sudbury A.

El clima en el norte de Ontario

Cuanto más al norte, más largo y frío es el invierno. En Sudbury, la temperatura media de enero es de -13.0 °C y caen, en promedio, más de 2.6 metros de nieve al año, más del doble que en Toronto. Thunder Bay, a orillas del lago Superior, y las comunidades del noroeste tienen inviernos todavía más largos y fríos, y veranos cortos y agradables. Si te ofrecen trabajo en el norte, revisa las normales de esa localidad concreta en el sitio de normales climáticas.

Cómo se vive cada temporada

  • Invierno (diciembre a febrero). En Toronto, las medias de enero rondan los -5 °C y las mínimas medias, los -9 °C; en Ottawa, las medias de enero rondan los -10 °C y nieva el doble que en Toronto. Hay días de viento helado y olas de frío. Con buena ropa, casas con calefacción y transporte preparado, la vida sigue: patinaje en pistas al aire libre, esquí, hockey y, en Ottawa, el canal Rideau convertido en pista de patinaje.
  • Primavera (marzo a mayo). Deshielo, lluvias y días que se alargan. Marzo todavía es invernal; en mayo, las medias pasan los 13 °C y florecen los parques.
  • Verano (junio a agosto). Cálido y húmedo, con medias de más de 20 °C en julio y máximas medias de unos 27 °C en Toronto. Hay días de calor intenso y tormentas. Es la temporada de terrazas, festivales, playas en los lagos y escapadas a las cabañas.
  • Otoño (septiembre a noviembre). Septiembre es muy agradable; en octubre llegan los colores del otoño en los bosques, y noviembre anuncia el invierno.

Ciudades de Ontario

Ontario tiene de todo: la ciudad más grande del país, la capital federal, ciudades medianas universitarias e industriales y pequeñas comunidades del norte. La elección cambia mucho tu día a día: el costo de la vivienda, el transporte, el tipo de empleo y la comunidad que encontrarás. Estas son las principales.

Toronto y el área metropolitana (GTA)

La capital de la provincia y la ciudad más grande de Canadá. El Greater Toronto Area (GTA) incluye, además de Toronto, ciudades como Mississauga, Brampton, Vaughan, Markham, Richmond Hill, Oakville y Pickering. Según IRCC, Toronto es el principal centro financiero del país (Discover Canada): aquí tienen su sede los grandes bancos y aseguradoras, la Bolsa de Toronto, empresas de tecnología, medios, publicidad y consultoría, y grandes hospitales y universidades. Tiene metro, tranvías y autobuses (TTC) y trenes regionales (GO Transit). Tiene una enorme oferta cultural, deportiva y gastronómica, y concentra a la mayor comunidad latinoamericana del país. La contracara es el costo de la vivienda, el más alto de Ontario.

Mississauga y Brampton

Dos grandes ciudades del oeste del GTA, vecinas de Toronto y del aeropuerto Pearson. Tienen mucha logística, transporte, manufactura, comercio y servicios, y comunidades inmigrantes muy numerosas. Para muchas familias son una alternativa a Toronto con más espacio, aunque el alquiler sigue siendo alto y el coche es más necesario.

Ottawa

La capital de Canadá, en el este de la provincia, junto al río Ottawa y frente a Gatineau, ya en Quebec. El Gobierno federal es su gran empleador, junto con la tecnología, la salud, la educación y la investigación. Es una ciudad bilingüe en la práctica: el francés te abre muchas puertas, sobre todo en el empleo público. Tiene universidades grandes (la Universidad de Ottawa, la Universidad Carleton), el canal Rideau y muchos parques. Sus inviernos son más fríos y con más nieve que los de Toronto.

Hamilton

A orillas del lago Ontario, entre Toronto y Niágara. Fue la gran ciudad del acero de Canadá y se ha diversificado hacia la salud, la educación, la investigación y los servicios, en torno a la Universidad McMaster y a grandes hospitales. Tiene alquileres más bajos que Toronto y buena conexión en tren GO con el GTA, por lo que muchas personas viven en Hamilton y trabajan en la región.

Kitchener-Waterloo y Cambridge

En el suroeste, a una hora larga de Toronto. Es uno de los grandes polos tecnológicos del país, con la Universidad de Waterloo, la Universidad Wilfrid Laurier y Conestoga College, y muchas empresas de software, ingeniería y manufactura avanzada. Su población es joven y estudiantil.

London

Ciudad mediana del suroeste, entre Toronto y Windsor, con la Universidad Western, Fanshawe College y grandes hospitales universitarios. La salud, la educación, la manufactura y los servicios son sus grandes empleadores. Sus alquileres están por debajo de los de Toronto, Ottawa y Kitchener-Waterloo.

Windsor

En el extremo suroeste, frente a Detroit, separada de Estados Unidos solo por el río Detroit. Es la ciudad del automóvil por excelencia en Canadá, con plantas de ensamblaje y de autopartes, y un gran movimiento comercial con Estados Unidos. Tiene la Universidad de Windsor y St. Clair College, y alquileres entre los más bajos de las grandes ciudades de la provincia.

St. Catharines-Niágara

La península del Niágara, entre los lagos Ontario y Erie: cataratas, turismo, viñedos y agricultura, además de manufactura. Brock University y Niagara College están aquí.

Kingston

A medio camino entre Toronto y Montreal, en el lago Ontario. Ciudad histórica (fue la primera capital de la Provincia de Canadá), con la Universidad Queen's, el Royal Military College, St. Lawrence College, grandes hospitales y bases militares.

Sudbury (Greater Sudbury)

El gran centro del noreste de Ontario y una de las capitales mineras de Canadá, gracias a su yacimiento de níquel y cobre. Tiene la Universidad Laurentian, Cambrian College y el Collège Boréal (en francés), y una comunidad francófona importante. Está rodeada de lagos.

Thunder Bay

A orillas del lago Superior, es la puerta del noroeste de Ontario: transporte, puerto, bosque, minería, salud y educación (Lakehead University, Confederation College). Tiene alquileres bajos frente al sur, pero inviernos largos y está muy lejos de las grandes ciudades.

Otras ciudades

Barrie, Guelph, Oshawa, Peterborough, Brantford, Belleville, Sarnia, Sault Ste. Marie, North Bay y Timmins, entre otras, pueden tener ofertas en salud, oficios, manufactura y servicios, con una vida más tranquila. Para conocer Ottawa más de cerca, mira también nuestro video sobre el mercado laboral en Ottawa.

¿Toronto u otra ciudad?

Es la pregunta que más se hace quien piensa en Ontario. La respuesta corta: Toronto tiene el mercado laboral más grande y la comunidad latina más numerosa, pero también el alquiler más caro; otras ciudades ofrecen alquileres más bajos y una vida más tranquila, con menos empleo en algunos sectores. La mejor depende de tu profesión, de dónde tengas contactos o una oferta de trabajo y de tu presupuesto.

AspectoTorontoOttawaHamiltonLondonKitchener-Waterloo
Papel en la provinciaCapital provincial y ciudad más grande de Canadá; centro financieroCapital federal; empleo público, tecnología y saludAntigua ciudad del acero; salud, educación y serviciosCiudad mediana del suroeste; salud, educación y manufacturaPolo tecnológico y universitario
Universidades principalesU. de Toronto, York, Toronto Metropolitan, OCADU. de Ottawa, CarletonMcMasterWesternU. de Waterloo, Wilfrid Laurier
Colleges principalesHumber, Seneca, George Brown, CentennialAlgonquin, La CitéMohawkFanshaweConestoga
Alquiler medio CMHC, 1 dormitorio (oct. 2025)1,761 CAD1,594 CAD1,402 CAD1,371 CAD1,545 CAD
Alquiler medio CMHC, 2 dormitorios (oct. 2025)2,046 CAD1,926 CAD1,656 CAD1,651 CAD1,832 CAD
Alquiler pedido en anuncios, 1 dormitorio (2.º trim. 2026)2,090 CAD1,900 CAD1,720 CAD1,560 CAD1,740 CAD
Latinoamericanos (Censo 2021, área metropolitana)156,46014,74014,61013,29512,770
Transporte públicoMetro, tranvía, autobús y trenes GOTren ligero (O-Train) y autobúsAutobús y tren GO a TorontoAutobúsTren ligero (ION), autobús y tren GO
IdiomaInglés; muchísimos idiomas en la calleInglés y francésInglésInglésInglés

Fuentes: alquiler medio de apartamentos de alquiler construidos para ese fin, CMHC, Rental Market Survey, octubre de 2025, tablas de Ontario; alquiler pedido en anuncios, Statistics Canada, tabla 46-10-0092-01; latinoamericanos, Statistics Canada, tabla 98-10-0351-01. En Ottawa, los datos corresponden a la parte de Ontario del área Ottawa-Gatineau. En Kitchener-Waterloo, al área metropolitana de Kitchener-Cambridge-Waterloo.

Cómo decidir:

  • Mira primero dónde está el trabajo de tu profesión. Busca ofertas en Job Bank filtrando por ciudad. Finanzas, seguros, medios y muchas sedes corporativas están en Toronto; el empleo público federal, en Ottawa; la tecnología, en Toronto, Kitchener-Waterloo y Ottawa; la manufactura automotriz, en Windsor, Oshawa y el suroeste; la minería, en el norte.
  • Haz números con tu presupuesto. Entre Toronto y London, el alquiler medio de un apartamento de un dormitorio cambia en casi 400 dólares al mes, según la CMHC. Pero en las ciudades medianas el coche suele ser más necesario.
  • Piensa en la comunidad y en el idioma. Toronto concentra a la mayor comunidad latina del país; en Ottawa, el francés es una ventaja real.
  • No descartes las ciudades medianas ni el norte. Hamilton, London, Windsor, Kingston, Sudbury o Thunder Bay pueden tener ofertas en salud, oficios y servicios, con una vida más tranquila y vivienda más accesible.

Economía e industrias de Ontario

La economía de Ontario es la más grande de Canadá. Según el Ministerio de Finanzas de Ontario, en 2025 su producto interior bruto nominal fue de 1,246,721 millones de dólares, el 38.4% del de todo el país (hoja de datos de población, mercado laboral, economía y comercio de Ontario, abril de 2026). Es una economía muy diversa: servicios financieros y profesionales, manufactura, tecnología, salud, educación, construcción, minería, agricultura y turismo.

Finanzas, seguros y servicios profesionales. Toronto es el principal centro financiero de Canadá, con las sedes de los grandes bancos, aseguradoras, fondos de pensiones y la Bolsa de Toronto, además de consultoras, despachos de abogados y contables.
Manufactura y automotriz. El sur de Ontario concentra plantas de ensamblaje de vehículos y de autopartes, maquinaria, alimentos, plásticos, químicos y acero.
Tecnología. Toronto, Kitchener-Waterloo y Ottawa son polos de software, inteligencia artificial, telecomunicaciones y ciberseguridad.
Salud y educación. Hospitales, centros de investigación, universidades y colleges son grandes empleadores en todas las ciudades.
Minería y bosque. El norte de Ontario produce níquel, cobre, oro y otros minerales, y madera; Sudbury y Timmins son polos mineros.
Agricultura y agroalimentaria. El sur y el suroeste producen granos, hortalizas, frutas, lácteos y carne; la península del Niágara es la gran región vinícola del país, según IRCC.

Fuentes: Discover Canada, IRCC; Gobierno de Ontario, hoja de datos económicos.

El mercado laboral en cifras

Según la misma hoja de datos del Gobierno de Ontario, en 2025 había en la provincia 8,227,000 personas empleadas, con una tasa de desempleo anual del 7.7% y una tasa de participación del 65.0% (Gobierno de Ontario, abril de 2026). Son promedios de toda la provincia: el desempleo varía según la ciudad, la ocupación y el momento, y suele ser más alto para quienes acaban de llegar y todavía no tienen experiencia ni contactos en Canadá.

Otros sectores que generan empleo

  • Construcción y oficios. El crecimiento de la población y las obras de transporte y vivienda necesitan electricistas, fontaneros, carpinteros, operadores de maquinaria y gerentes de obra.
  • Transporte y logística. El corredor entre Toronto, Windsor y la frontera con Estados Unidos es uno de los más activos del país: camioneros, almacenes, distribución y aeropuerto.
  • Administración pública. El Gobierno federal en Ottawa, el Gobierno de Ontario en Toronto y los municipios.
  • Comercio, hostelería y turismo. Tiendas, restaurantes, hoteles y atracciones en todas las ciudades, con fuerte peso del turismo en Toronto, Niágara y Ottawa.
  • Cine, televisión, música y videojuegos, sobre todo en Toronto.

¿Y si quieres emprender?

Ontario tiene millones de pequeñas y medianas empresas y una red de apoyo para emprendedores, con centros de pequeñas empresas en muchas ciudades. A nivel federal existe el programa de Start-up Visa para empresas innovadoras (IRCC, Start-up Visa). Los programas para emprendedores tienen requisitos estrictos que cambian a menudo; antes de invertir, infórmate bien en las fuentes oficiales y con un profesional autorizado.

Trabajo en Ontario: dónde buscar empleo y cuánto se gana

Para trabajar en Ontario necesitas un permiso que te lo autorice (residencia permanente, ciudadanía o un permiso de trabajo válido), un currículum al estilo canadiense y, en muchas ocupaciones, una licencia o certificación provincial. Aquí te contamos dónde buscar ofertas, qué ocupaciones tienen buenas perspectivas y cuánto se paga en las más comunes.

Dónde buscar trabajo en Ontario

Dónde buscarQué encuentrasEnlace
Job Bank (Gobierno de Canadá)La bolsa de empleo federal. Filtra por provincia, ciudad y ocupación; también tiene salarios y perspectivas por ocupaciónjobbank.gc.ca
Employment Ontario (Gobierno de Ontario)Ayuda gratuita y personalizada con el currículum, las entrevistas y la búsqueda de empleo, en más de 700 puntos de atención de la provinciaEmployment Ontario
Ontario Public ServiceEmpleos en el Gobierno de Ontario (ministerios y agencias)gojobs.gov.on.ca
Ciudad de TorontoEmpleos municipalesjobs.toronto.ca
Ciudad de OttawaEmpleos municipalesottawa.ca
Ciudad de MississaugaEmpleos municipalesjobs.mississauga.ca
Ciudad de BramptonEmpleos municipalesbrampton.ca
Ciudad de HamiltonEmpleos municipaleshamilton.ca
Ciudad de LondonEmpleos municipaleslondon.ca
Agencias para recién llegadosTalleres de currículum, preparación para entrevistas, programas de empleo y contactos con empleadores, gratis para quien tiene un estatus elegibleVer apoyo para recién llegados

Los hospitales, las universidades, los colleges y las juntas escolares publican sus vacantes en sus propias páginas de empleo (careers). El Gobierno federal publica las suyas en el portal de empleos del Gobierno de Canadá, aunque muchas exigen ciudadanía canadiense o dan preferencia a los ciudadanos.

Consejos para buscar empleo en Ontario:

  • Adapta tu currículum al formato canadiense: una o dos páginas, sin foto, sin edad ni estado civil, con logros concretos y palabras clave de la oferta.
  • Haz red de contactos. En Ontario, como en todo Canadá, mucha gente consigue trabajo por recomendación. Voluntariado, asociaciones profesionales, eventos de las agencias de recién llegados y LinkedIn ayudan mucho.
  • Revisa si tu ocupación está regulada antes de postular (te lo explicamos en profesiones reguladas).
  • Mejora tu inglés, y tu francés si te interesa Ottawa. Es, casi siempre, lo que más abre puertas. Si necesitas un examen oficial, mira nuestra guía sobre IELTS y CELPIP para emigrar a Canadá.
  • Mira más allá de Toronto. Las ciudades medianas y el norte pueden tener vacantes en salud, oficios, transporte y manufactura.

Ocupaciones con buenas perspectivas según Job Bank

Job Bank publica perspectivas de empleo a tres años para cada ocupación y provincia, con niveles que van de «muy limitadas» a «muy buenas». En su actualización del 10 de diciembre de 2025 para Ontario, aparecen con perspectiva «muy buena»: administradores de propiedades, asistentes administrativos médicos, optometristas, enfermeros registrados y enfermeros psiquiátricos registrados, enfermeros practicantes (nurse practitioners), gerentes de servicios sociales, comunitarios y correccionales, terapeutas de consejería, gerentes de servicios de alojamiento y gerentes de servicios públicos (utilities) (perspectivas de empleo en Ontario, Job Bank).

Salud. Además de las de perspectiva «muy buena», figuran como «buenas» farmacéuticos, enfermeros prácticos con licencia, paramédicos, tecnólogos de laboratorio médico, higienistas dentales y auxiliares de enfermería y asistentes de pacientes.
Cuidado y servicios sociales. Educadores de primera infancia, trabajadores de apoyo domiciliario y cuidadores, y bomberos, con perspectivas «buenas».
Oficios. Mecánicos de calefacción, refrigeración y aire acondicionado, electricistas de redes eléctricas, albañiles y mecánicos de aviación, con perspectivas «buenas».
Transporte y servicios. Conductores de autobús y de transporte público, operadores de plantas de tratamiento de agua y agentes de seguros, con perspectivas «buenas».

Son perspectivas orientativas para los próximos años, no ofertas de empleo, y Job Bank las actualiza con regularidad. Muchas de estas ocupaciones están reguladas y exigen licencia. Para tu ocupación concreta, busca su nombre en Job Bank y elige Ontario.

Salarios por ocupación en Ontario (Job Bank)

Job Bank publica el salario por hora bajo, mediano y alto de cada ocupación en Ontario. El mediano es el punto medio: la mitad de los trabajadores gana más y la otra mitad, menos. Estos son los datos de algunas ocupaciones comunes, en dólares canadienses por hora, según la actualización de Job Bank del 19 de noviembre de 2025 (periodo de referencia 2023-2024, con datos de la Encuesta de Población Activa de Statistics Canada):

Ocupación (código NOC)BajoMedianoAltoPágina de salarios
Enfermero/a registrado/a (31301)29.0042.0055.00Job Bank
Enfermero/a práctico/a con licencia, RPN/LPN (32101)25.3231.0037.94Job Bank
Asistente de cuidado continuo (33102)19.4924.0030.00Job Bank
Camionero/a de transporte (73300)19.2326.0035.00Job Bank
Electricista de construcción (72200)20.0034.0050.50Job Bank
Soldador/a (72106)21.0028.0041.28Job Bank
Ingeniero/a civil (21300)30.5048.0872.12Job Bank
Desarrollador/a de software (21232)30.2948.0877.40Job Bank
Contador/a (11100)24.7340.8772.12Job Bank
Asistente administrativo/a (13110)19.0026.6737.95Job Bank
Educador/a de primera infancia (42202)17.9522.0031.00Job Bank
Cocinero/a (63200)17.9518.0024.00Job Bank

Fuente: Job Bank, Gobierno de Canadá, salarios por ocupación en Ontario, actualización del 19 de noviembre de 2025. Haz clic en cada enlace para ver el salario por región de la provincia (por ejemplo, la región de Toronto) y la fecha de la última actualización.

Cómo leer estos salarios:

  • Son salarios por hora y antes de impuestos. Muchos empleos de tiempo completo rondan las 37.5 a 40 horas semanales, pero depende del contrato.
  • El salario bajo suele corresponder a quien empieza; el alto, a quien tiene experiencia, especialización o turnos difíciles.
  • Varían según la región: Job Bank muestra cifras distintas para Toronto, Ottawa, el suroeste o el norte. Un salario un poco más alto en Toronto no siempre compensa un alquiler mucho más caro.
  • Son referencias del mercado, no lo que un empleador concreto te va a ofrecer.

El salario mínimo en Ontario

Según el Gobierno de Ontario, el salario mínimo general es de 17.95 dólares por hora desde el 1 de octubre de 2026 y hasta el 30 de septiembre de 2027; antes era de 17.60 dólares. Hay tarifas especiales para algunos casos, como los estudiantes menores de 18 años (Gobierno de Ontario, salario mínimo). Los derechos laborales básicos (horas, vacaciones, días festivos y despidos) están en la guía de la Ley de Normas de Empleo.

Profesiones reguladas en Ontario: quién da la licencia

En Ontario, muchas profesiones y oficios están regulados: para ejercerlos necesitas una licencia, registro o certificado del organismo regulador de la provincia. Según el Gobierno de Ontario, hay más de 100 profesiones y oficios regulados, entre ellos ingenieros, enfermeras, médicos, maestros, contadores, abogados, farmacéuticos, electricistas y fontaneros. Tu título extranjero no te habilita por sí solo: el organismo regulador evalúa tu formación y experiencia y te dice si necesitas exámenes, cursos puente o práctica supervisada.

El Gobierno de Ontario explica cómo trabajar en tu profesión u oficio si te formaste fuera de Canadá, con una tabla de profesiones reguladas y sus organismos, y los apoyos disponibles: programas puente (Ontario Bridge Training Program), la evaluación de equivalencia de oficios de Skilled Trades Ontario, HealthForceOntario para profesionales de la salud y Global Experience Ontario para el resto de profesiones y oficios.

Profesión u oficioOrganismo regulador en OntarioSitio web
IngenierosProfessional Engineers Ontario (PEO)peo.on.ca
Técnicos y tecnólogos de ingenieríaOntario Association of Certified Engineering Technicians and Technologists (OACETT)oacett.org
Enfermeras registradas, prácticas registradas y practicantesCollege of Nurses of Ontario (CNO)cno.org
MédicosCollege of Physicians and Surgeons of Ontario (CPSO)cpso.on.ca
DentistasRoyal College of Dental Surgeons of Ontariorcdso.org
Higienistas dentalesCollege of Dental Hygienists of Ontariocdho.org
Farmacéuticos y técnicos de farmaciaOntario College of Pharmacistsocpinfo.com
FisioterapeutasCollege of Physiotherapists of Ontariocollegept.org
Tecnólogos de laboratorio médicoCollege of Medical Laboratory Technologists of Ontario (CMLTO)cmlto.com
Psicólogos y analistas de conductaCollege of Psychologists and Behaviour Analysts of Ontariocpbao.ca
Trabajadores sociales y de servicios socialesOntario College of Social Workers and Social Service Workersocswssw.org
MaestrosOntario College of Teachersoct.ca
Educadores de primera infanciaCollege of Early Childhood Educatorscollege-ece.ca
ContadoresCPA Ontariocpaontario.ca
Abogados y paralegalsLaw Society of Ontariolso.ca
ArquitectosOntario Association of Architectsoaa.on.ca
VeterinariosCollege of Veterinarians of Ontariocvo.org
AgrónomosOntario Institute of Agrologistsoia.on.ca
Agentes inmobiliariosReal Estate Council of Ontario (RECO)reco.on.ca
Agentes hipotecarios y de segurosFinancial Services Regulatory Authority of Ontario (FSRA)fsrao.ca
Electricistas, fontaneros, mecánicos de refrigeración, técnicos automotrices, peluqueros y otros oficiosSkilled Trades Ontarioskilledtradesontario.ca
Contratistas eléctricosElectrical Safety Authority (ESA)esasafe.com
Gas, calderas, elevadores y otros equipos técnicosTechnical Standards and Safety Authority (TSSA)tssa.org

Fuente: Gobierno de Ontario, trabajar en tu profesión u oficio y sitios de cada organismo, consultados en noviembre de 2026.

Esta información es solo informativa y puede no estar completa ni actualizada. Confirma siempre los requisitos con el organismo regulador de tu profesión.

Sobre los oficios. Según Skilled Trades Ontario, en Ontario hay 23 oficios obligatorios (compulsory trades), entre ellos electricista de construcción y mantenimiento (309A), fontanero (306A), mecánico de refrigeración y aire acondicionado (313A), chapista (308A), instalador de rociadores (427A), técnico automotriz (310S) y peluquero (332A). Para trabajar en ellos necesitas un certificado de calificación válido, un certificado provisional o un contrato de aprendizaje registrado (Skilled Trades Ontario, oficios obligatorios). Otros oficios no son obligatorios, pero el certificado te da ventaja.

Si tu profesión no está regulada (por ejemplo, muchas áreas de administración, ventas, informática o marketing), no necesitas licencia, aunque el empleador puede pedirte una evaluación de tus estudios o certificaciones del sector.

Costo de vida en Ontario

Ontario es una provincia cara para vivir, sobre todo en el área de Toronto, pero hay grandes diferencias entre ciudades. La vivienda es el gasto que más pesa: puede variar varios cientos de dólares al mes según la ciudad. Fuera de Toronto suele bajar el alquiler, aunque a menudo sube la necesidad de tener coche.

Alquileres en Ontario según la CMHC

La Canada Mortgage and Housing Corporation (CMHC), la agencia federal de vivienda, publica cada año el alquiler medio de los apartamentos construidos para alquilar. Estos son los datos de su encuesta de octubre de 2025, la más reciente publicada, en dólares canadienses al mes:

Área metropolitana1 dormitorio2 dormitoriosPromedio de todos los tamaños
Toronto1,7612,0461,913
Ottawa (lado de Ontario)1,5941,9261,727
Guelph1,6271,8021,733
Oshawa1,5861,7541,706
Barrie1,5821,7551,690
Kitchener-Cambridge-Waterloo1,5451,8321,726
Kingston1,5031,7641,711
Hamilton1,4021,6561,541
London1,3711,6511,534
St. Catharines-Niagara1,3181,5271,445
Greater Sudbury1,2441,5581,446
Windsor1,1921,4541,287
Thunder Bay1,1731,4951,379
Ontario (centros de 10,000 habitantes o más)1,5901,8271,727

Fuente: CMHC, Rental Market Survey, octubre de 2025, tabla 1.1.2 de Ontario, apartamentos privados de alquiler (purpose-built). Más datos por ciudad y barrio en el portal de información del mercado de vivienda de la CMHC.

Ojo: lo que pagan los inquilinos actuales no es lo que te pedirán a ti. La encuesta de la CMHC incluye a inquilinos que llevan años en el mismo apartamento, con alquileres más bajos. Si buscas casa hoy, los anuncios suelen pedir más. Por eso conviene mirar también el alquiler pedido en anuncios que publica Statistics Canada.

Alquiler pedido en anuncios: comparación con otras ciudades de Canadá

Área metropolitana1 dormitorio2 dormitorios
Regina1,2501,480
Thunder Bay1,4701,980
Montreal1,4801,820
Windsor1,5201,850
Calgary1,5501,890
London1,5601,920
Hamilton1,7202,150
Kitchener-Cambridge-Waterloo1,7402,120
Ottawa (lado de Ontario)1,9002,360
Toronto2,0902,650
Vancouver2,2803,030
Promedio de las áreas metropolitanas de Canadá1,7302,130

Fuente: Statistics Canada, tabla 46-10-0092-01, alquiler medio pedido (average asking rent) de apartamentos, segundo trimestre de 2026, en CAD al mes. Son estimaciones experimentales basadas en anuncios.

Toronto está entre las ciudades más caras del país para alquilar, solo por detrás de Vancouver entre las de esta tabla, y Ottawa también está por encima del promedio nacional. London, Windsor y Thunder Bay están por debajo. Vivir en una ciudad mediana puede reducir mucho el gasto en vivienda.

Otros gastos a tener en cuenta

  • Impuestos al consumo. En Ontario se paga el impuesto armonizado sobre las ventas (HST), del 13% sobre los bienes y servicios gravables, que combina el impuesto federal y el provincial (Agencia Tributaria de Canadá, calculadora de GST/HST). Los precios en las tiendas normalmente se muestran sin el impuesto.
  • Transporte. En Toronto y Ottawa se puede vivir sin coche si vives cerca del metro, el tren ligero o buenas líneas de autobús; los trenes GO conectan el GTA con Hamilton, Kitchener-Waterloo, Barrie, Oshawa y Niágara. En las ciudades medianas y en el norte, el coche suele ser necesario: suma la compra, el combustible, el mantenimiento, los neumáticos de invierno y el seguro, que en Ontario es privado y puede ser caro, sobre todo en el GTA.
  • Servicios. Electricidad, calefacción (gas natural o eléctrica), agua, internet y teléfono. Pregunta si el alquiler incluye servicios (utilities included).
  • Ropa de invierno. Abrigo, botas, gorro y guantes de calidad son una inversión del primer año.
  • Cuidado infantil. Ontario participa en el sistema de guarderías reguladas a precio reducido acordado con el Gobierno federal; las plazas pueden ser limitadas, así que conviene apuntarse en listas de espera pronto.

Educación en Ontario: escuelas, colleges y universidades

Ontario tiene escuelas públicas gratuitas para los residentes, en inglés y en francés, con sistemas públicos y católicos financiados por el gobierno; una de las redes más grandes de colleges y universidades públicas del país, y clases de inglés gratuitas para recién llegados.

Escuelas públicas: las juntas escolares

La educación de preescolar (kindergarten) a 12.º grado la gestionan las juntas escolares de distrito (district school boards). Según el Gobierno de Ontario, en el curso 2024-2025 había 72 juntas escolares: 31 públicas en inglés, 29 católicas en inglés, 4 públicas en francés y 8 católicas en francés, con 4,861 escuelas y unos 2.1 millones de alumnos (Gobierno de Ontario, datos de educación). Es decir, en cada zona hay normalmente cuatro opciones de escuela pública: pública inglesa, católica inglesa, pública francesa y católica francesa. Las escuelas francesas tienen requisitos de admisión propios.

Para encontrar la junta escolar de tu zona, usa el buscador de juntas escolares del Gobierno de Ontario. Si llegas con hijos, la junta te dirá qué documentos llevar para inscribirlos y qué apoyo de inglés reciben los alumnos que lo necesitan.

Universidades

Ontario tiene una red de universidades públicas en casi todas las regiones, entre ellas universidades en francés o bilingües. Algunas de las más conocidas:

UniversidadDóndeSitio web
University of TorontoToronto (y Mississauga y Scarborough)utoronto.ca
York UniversityTorontoyorku.ca
Toronto Metropolitan UniversityTorontotorontomu.ca
University of Ottawa (bilingüe)Ottawauottawa.ca
Carleton UniversityOttawacarleton.ca
McMaster UniversityHamiltonmcmaster.ca
University of WaterlooWaterloouwaterloo.ca
Wilfrid Laurier UniversityWaterloo y Brantfordwlu.ca
Western UniversityLondonwesternu.ca
Queen's UniversityKingstonqueensu.ca
University of WindsorWindsoruwindsor.ca
Laurentian University (bilingüe)Sudburylaurentian.ca
Lakehead UniversityThunder Bay y Orillialakeheadu.ca
Université de l'Ontario françaisToronto (en francés)uontario.ca

Lista completa: Gobierno de Ontario, universidades públicas de Ontario.

Colleges

Los colleges públicos ofrecen formación técnica y aplicada: diplomas, certificados, programas de posgrado de un año (graduate certificates) y aprendizaje de oficios. Algunos de los más conocidos:

CollegeDóndeSitio web
Humber CollegeTorontohumber.ca
Seneca PolytechnicToronto y GTAsenecapolytechnic.ca
George Brown CollegeTorontogeorgebrown.ca
Centennial CollegeTorontocentennialcollege.ca
Sheridan CollegeOakville, Brampton y Mississaugasheridancollege.ca
Algonquin CollegeOttawaalgonquincollege.com
Collège La Cité (en francés)Ottawacollegelacite.ca
Mohawk CollegeHamiltonmohawkcollege.ca
Conestoga CollegeRegión de Waterlooconestogac.on.ca
Fanshawe CollegeLondonfanshawec.ca
St. Clair CollegeWindsorstclaircollege.ca
Collège Boréal (en francés)Sudbury y otras ciudadescollegeboreal.ca

Lista completa: Gobierno de Ontario, colleges de Ontario.

Si quieres venir a estudiar: los estudiantes internacionales necesitan un permiso de estudios y, en la mayoría de los casos, una carta de aceptación de una institución designada que figure en la lista oficial de instituciones designadas de IRCC. Las reglas de permisos de estudio y de trabajo después de los estudios cambian con frecuencia; consulta siempre la página de IRCC sobre estudiar en Canadá y la de la institución que te interese.

Aprender inglés gratis en Ontario

Si vives en Ontario y tienes un estatus elegible, puedes tomar clases de inglés gratuitas. Hay dos grandes vías:

  • Clases LINC, financiadas por el Gobierno de Canadá. LINC (Language Instruction for Newcomers to Canada) son clases gratuitas para residentes permanentes y personas protegidas, entre otros. Más información en la página de IRCC sobre clases de idioma y en la guía de Settlement.org sobre inglés como segunda lengua.
  • Clases de inglés para adultos (ESL) del Gobierno de Ontario. Las ofrecen las juntas escolares, de nivel básico a avanzado, presenciales o en línea, de día, de noche o los fines de semana. Según el Gobierno de Ontario, pueden tomarlas los residentes de Ontario que son ciudadanos naturalizados, residentes permanentes, personas protegidas, solicitantes de refugio, candidatos aprobados por el OINP y cuidadores del programa federal, entre otros. Puede haber un pequeño costo por materiales (Gobierno de Ontario, mejorar tu inglés y francés; inglés como segunda lengua para adultos).

Para empezar, normalmente haces una evaluación de nivel en un centro de evaluación lingüística, que después te deriva a la clase adecuada. Si te interesa el francés, el Gobierno de Ontario también ofrece francés como segunda lengua para adultos. Y si necesitas un examen de idioma oficial para un trámite migratorio, mira nuestra guía sobre IELTS y CELPIP.

Salud en Ontario: OHIP, médico de familia y urgencias

En Ontario, como en el resto de Canadá, la atención médica necesaria y la hospitalaria se pagan con fondos públicos para quien tiene cobertura provincial. El seguro público de salud de Ontario es el OHIP (Ontario Health Insurance Plan), y para usarlo necesitas la tarjeta de salud de Ontario (health card).

Cómo sacar la tarjeta de salud OHIP

Según el Gobierno de Ontario, ya no hay periodo de espera para la cobertura del OHIP: si eres elegible, puedes solicitarla en cuanto vives en Ontario (Gobierno de Ontario, solicitar el OHIP).

En general, para ser elegible tienes que:

  1. Vivir en Ontario como residencia principal y estar físicamente en la provincia al menos 153 días en cualquier periodo de 12 meses, y al menos 153 de los primeros 183 días desde que empiezas a vivir aquí.
  2. Tener un estatus elegible, por ejemplo: ser ciudadano canadiense, indígena registrado o residente permanente; haber solicitado la residencia permanente con una confirmación de IRCC de que cumples los requisitos de elegibilidad; tener un permiso de trabajo válido y trabajar a tiempo completo para un empleador de Ontario durante al menos seis meses (en algunos casos, tu pareja e hijos también pueden calificar); ser refugiado reconocido o persona protegida, entre otros casos.

Cómo se solicita:

  1. Reúne tres documentos originales: uno que pruebe tu ciudadanía o tu estatus migratorio, otro que pruebe tu residencia en Ontario (contrato de alquiler, factura de servicios, etc.) y otro que pruebe tu identidad.
  2. Llena el formulario de registro del OHIP.
  3. Preséntate en persona en un centro de ServiceOntario con el formulario y los documentos.
  4. Incluye a tu familia: cada miembro de la familia elegible necesita su propia tarjeta.

Mientras recibes la tarjeta, o si tu estatus no te da derecho al OHIP, conviene tener un seguro médico privado.

Encontrar un médico de familia: Health Care Connect

Como en casi todo Canadá, conseguir un médico de familia (family doctor) puede llevar tiempo. En Ontario existe Health Care Connect, un servicio provincial gratuito: te registras en línea o llamando al 811, con tu tarjeta de salud válida, y un coordinador (Care Connector) busca un médico de familia, una enfermera practicante o un equipo de atención primaria que te acepte. Se da prioridad a quienes tienen necesidades más urgentes, y no hay un plazo fijo (Gobierno de Ontario, Health Care Connect).

Mientras tanto:

  • Pregunta en las clínicas de tu barrio si aceptan pacientes nuevos.
  • Usa las clínicas sin cita (walk-in clinics), los centros de salud comunitarios y las clínicas de enfermeras practicantes.
  • Pide orientación a la agencia de recién llegados de tu ciudad.

Urgencias y la línea Health811

  • Emergencia que pone en riesgo la vida: llama al 911 o ve a urgencias (emergency) del hospital más cercano.
  • Dudas de salud que no son una emergencia: llama al 811 (Health811, antes conocida como Health Connect Ontario), una línea gratuita disponible las 24 horas, atendida por enfermeras registradas, que te dicen si puedes tratarte en casa, si debes ir a una clínica o si necesitas urgencias. También puedes chatear en línea (Gobierno de Ontario, tu salud; Health811).

Qué no cubre el sistema público

El OHIP no cubre todo. En general, los medicamentos con receta fuera del hospital, el dentista, la óptica para adultos y la fisioterapia privada se pagan aparte o con el seguro de tu empleador. Ontario tiene programas de medicamentos para algunos grupos: por ejemplo, las personas de 24 años o menos que no tienen seguro privado pueden recibir cobertura de medicamentos a través de OHIP+, y las personas de 65 años o más se inscriben automáticamente en el programa de medicamentos de la provincia (Gobierno de Ontario, cobertura de medicamentos). Revisa las condiciones en la página oficial.

Primeros pasos y apoyo para recién llegados en Ontario

Ontario tiene una red muy amplia de organizaciones de apoyo a inmigrantes. Muchas están financiadas por IRCC o por el Gobierno de Ontario y ofrecen servicios gratuitos de asentamiento, empleo e idioma a quienes tienen un estatus elegible. Te ayudan con la vivienda, los trámites, la escuela de tus hijos, el currículum y la integración en la comunidad. No hacen trámites migratorios: para eso están IRCC y el OINP.

Dónde encontrar ayuda

  • Settlement.org: el gran portal de información para recién llegados a Ontario, administrado por el Consejo de Agencias que Sirven a Inmigrantes de Ontario (OCASI) y financiado por IRCC y por la provincia. Tiene guías sobre vivienda, empleo, salud, educación y trámites, y un directorio de servicios.
  • Buscador de servicios para recién llegados de IRCC: encuentra los servicios gratuitos financiados por el Gobierno de Canadá cerca de tu código postal. Según IRCC, desde el 1 de abril de 2026 los residentes permanentes de la clase económica solo pueden usar estos servicios durante un tiempo limitado, así que conviene aprovecharlos desde el principio.
  • Gobierno de Ontario, instalarte en Ontario: la guía oficial de la provincia para recién llegados.

Organizaciones de apoyo por ciudad

Ciudad o regiónOrganizaciónServiciosSitio web
Toronto y GTACOSTI Immigrant ServicesAsentamiento, empleo, idiomascosti.org
TorontoCentro para Gente de Habla Hispana (Centre for Spanish Speaking Peoples)Servicios para la comunidad hispanohablante, en españolspanishservices.org
Toronto y GTAACCES EmploymentProgramas de empleo para recién llegadosaccesemployment.ca
TorontoToronto Public Library, servicios para recién llegadosTrabajadores de asentamiento en sucursales de la bibliotecatpl.ca
Peel (Mississauga y Brampton)Peel Multicultural CouncilAsentamiento y empleopeelmc.ca
Peel (Mississauga y Brampton)Newcomer Centre of PeelAsentamiento, empleo, idiomasncpeel.ca
OttawaOttawa Community Immigrant Services Organization (OCISO)Asentamiento, empleo, apoyo a familiasociso.org
OttawaCatholic Centre for Immigrants (CCI Ottawa)Asentamientocciottawa.ca
LondonCross Cultural Learner CentreAsentamientolcclc.org
Kitchener-WaterlooYMCA of Three Rivers, servicios para inmigrantesAsentamientoymcathreerivers.ca
Kitchener-WaterlooReception House Waterloo RegionApoyo a refugiadosreceptionhouse.ca
WindsorMulticultural Council of Windsor and Essex CountyAsentamiento y empleothemcc.com
KingstonImmigrant Services Kingston and Area (Kingston Community Health Centres)Asentamientokchc.ca
PeterboroughNew Canadians CentreAsentamientonccpeterborough.ca
SudburyYMCA of Northeastern Ontario, servicios para inmigrantesAsentamientoymcaneo.ca
Thunder BayThunder Bay Multicultural AssociationAsentamientothunderbay.org
Toda la provinciaOntario Council of Agencies Serving Immigrants (OCASI)Red que agrupa a las agencias de Ontarioocasi.org

Fuentes: sitios de cada organización, consultados en noviembre de 2026; Settlement.org y el buscador de servicios de IRCC. Para Hamilton y otras ciudades, busca tu código postal en el buscador de IRCC.

Lista de trámites de tus primeras semanas

TrámitePara qué sirveDónde se hace
Número de Seguro Social (SIN)Lo necesitas para trabajar y para recibir beneficios del gobiernoService Canada
Tarjeta de salud OHIPAcceso al sistema público de saludServiceOntario
Cuenta de bancoCobrar tu salario, pagar el alquiler y construir historial de créditoCualquier banco o cooperativa de crédito (credit union); lleva tu pasaporte y tu documento de estatus
Licencia de conducirManejar legalmente después de los primeros 60 díasDriveTest y ServiceOntario
Inscripción escolar de tus hijosEscuela pública gratuitaLa junta escolar de tu zona
Tarjeta de transporte (PRESTO)Pagar el metro, el autobús y los trenes GO en Toronto, Ottawa y otras ciudadesEstaciones y tiendas autorizadas
Servicios de asentamientoOrientación, inglés, empleo y comunidadAgencias de la tabla anterior

Manejar en Ontario con licencia extranjera

Según el Gobierno de Ontario, como nuevo residente puedes manejar con tu licencia válida de otra provincia, estado o país durante 60 días; después tienes que cambiarla por una de Ontario (Gobierno de Ontario, cambiar una licencia de fuera de la provincia).

  • Canje directo. Ontario tiene acuerdos de canje con las demás provincias y territorios de Canadá, los estados de Estados Unidos y una lista de países (entre ellos Australia, Alemania, Francia, Japón, Corea del Sur, Suiza y Reino Unido). Ningún país de América Latina figura en esa lista, así que, si tu licencia es latinoamericana, no podrás canjearla directamente.
  • Si tu país no tiene acuerdo: tendrás que pasar un examen de la vista, un examen teórico y el examen práctico G2, y después esperar para presentar el examen práctico G. Según el Gobierno de Ontario, desde el 1 de julio de 2026 puede reconocerse parte de tu experiencia de manejo previa si presentas una carta oficial de autenticación de tu licencia. Las licencias que no están en inglés o en francés necesitan una traducción certificada.
  • Dónde: en un centro DriveTest. Desde mayo de 2026 debes declarar que Ontario es tu residencia principal y que tu presencia en Canadá es legal.

El sistema de licencia graduada (G1, G2 y G) se aplica a quien empieza a manejar o no puede canjear su licencia (Gobierno de Ontario, obtener la licencia G):

G1. Se obtiene tras el examen de la vista y el examen teórico. Tiene restricciones: cero alcohol, no manejar entre la medianoche y las 5 de la mañana, no usar las autopistas de la serie 400 e ir acompañado de un conductor con experiencia.
G2. Se obtiene tras aprobar el primer examen práctico. Permite manejar solo, con algunas restricciones.
G. La licencia completa, tras el segundo examen práctico.

Comunidad latina en Ontario

Ontario tiene la comunidad latinoamericana más grande de Canadá: según el Censo de 2021, 249,190 personas en la provincia se identificaron como latinoamericanas, la mayoría en el área metropolitana de Toronto (156,460) (Statistics Canada, tabla 98-10-0351-01). Hay latinos de todos los países, en todas las ciudades grandes de la provincia.

Área metropolitana de OntarioPersonas que se identificaron como latinoamericanas (Censo 2021)
Toronto156,460
Ottawa (lado de Ontario)14,740
Hamilton14,610
London13,295
Kitchener-Cambridge-Waterloo12,770
St. Catharines-Niagara6,630
Windsor6,560
Oshawa4,675
Barrie4,125
Total de Ontario249,190

Fuente: Statistics Canada, tabla 98-10-0351-01, Censo de 2021, grupo «Latin American», población en hogares privados. La cifra corresponde a la pregunta de minorías visibles y no incluye a todas las personas de origen hispano.

En Toronto y el GTA encontrarás tiendas y restaurantes latinos, panaderías, mercados con productos de casi todos los países, iglesias con misa en español, ligas de fútbol, medios de comunicación en español y festivales. Eso ayuda mucho en los primeros meses, aunque el idioma de trabajo sigue siendo el inglés. Si eres de México, te puede interesar nuestra página sobre Ontario para mexicanos en Canadá.

Organizaciones de la comunidad hispana en Toronto:

Cómo conectar con la comunidad latina:

  • Agencias de recién llegados. Organizan eventos, grupos de conversación y actividades culturales.
  • Parroquias e iglesias con misas o grupos en español en Toronto, Mississauga, Ottawa, Hamilton, London y otras ciudades.
  • Festivales y eventos latinoamericanos, sobre todo en verano y durante el Mes de la Herencia Hispana, en octubre.
  • Redes sociales: busca grupos de latinos en tu ciudad, siempre con prudencia ante ofertas de trabajo o de vivienda que parezcan demasiado buenas.

Consulados en Toronto

Varios países de América Latina tienen consulado en Toronto. El Gobierno de Ontario publica la lista oficial de oficinas consulares en la provincia, con direcciones y contactos. Algunos con sitio web propio:

PaísConsuladoSitio web
MéxicoConsulado General de México en Torontoconsulmex.sre.gob.mx/toronto
PerúConsulado General del Perú en Torontoconsulado.pe
ChileConsulado General de Chile en Torontochile.gob.cl/toronto
ArgentinaConsulado General de Argentina en Torontoctoro.cancilleria.gob.ar
CubaConsulado General de Cuba en Torontomisiones.cubaminrex.cu

Fuente: Gobierno de Ontario, oficinas consulares y sitios de cada consulado, consultados en noviembre de 2026. Para otros países, como Colombia, consulta esa lista o la de representaciones extranjeras en Canadá de Asuntos Globales Canadá.

Vivir en Ontario con tu familia

Ontario atrae a muchas familias por su oferta educativa, sus servicios, su diversidad y la posibilidad de elegir entre una gran ciudad y ciudades medianas más tranquilas. Lo que conviene saber:

  • Escuela pública gratuita para los hijos de residentes, en inglés o en francés, pública o católica, con apoyo de inglés para los alumnos que lo necesitan.
  • Guarderías reguladas a precio reducido gracias al acuerdo federal-provincial, aunque las plazas pueden ser limitadas, sobre todo en el GTA.
  • Universidades y colleges en casi todas las regiones, por si tus hijos quieren seguir estudiando cerca de casa.
  • Cobertura de medicamentos para menores de 25 años sin seguro privado, a través de OHIP+.
  • Parques, bibliotecas y centros comunitarios con actividades gratuitas o de bajo costo para niños y adolescentes, y lagos y playas en verano.
  • Prestaciones federales para familias, como la Prestación Canadiense por Hijos (Canada Child Benefit), si cumples los requisitos.

Lo que hay que pensar antes: el costo de la vivienda (una familia suele necesitar dos o tres dormitorios, y en Toronto eso es caro), los tiempos de traslado en el GTA, el invierno y la distancia con la familia extensa. Muchas familias eligen ciudades como Hamilton, London, Kitchener-Waterloo, Ottawa o las ciudades del GTA fuera de Toronto para tener más espacio por el mismo presupuesto.

El Programa de Nominados de Ontario (OINP)

El Ontario Immigrant Nominee Program (OINP) es el programa con el que la provincia puede nominar a personas para la residencia permanente. La nominación provincial no es la residencia: la decisión final la toma siempre el Gobierno federal, a través de IRCC (Programas de nominación provincial, IRCC).

El OINP en 2026: una nueva corriente y las demás cerradas

En 2026, Ontario rediseñó su programa. Según la página oficial del OINP, consultada en noviembre de 2026, la provincia lanzó una nueva corriente, la Ontario Workforce Priority, cerró todas las demás corrientes y anuncia más cambios próximamente.

A grandes rasgos, y según la página oficial de la corriente Ontario Workforce Priority:

Para quién. Trabajadores extranjeros calificados con una oferta de empleo que califique. También contempla a ciertos médicos que trabajan por cuenta propia y son miembros del CPSO.
El empleador empieza. El empleador registra su empresa en el portal de empleadores del OINP y presenta la oferta de empleo. El candidato recibe un identificador de esa oferta.
Expresión de interés. Con ese identificador, el candidato registra una expresión de interés (EOI) en el portal del OINP.
Invitación y solicitud. Si recibe una invitación, el candidato solicita la nominación y el empleador pide la aprobación del puesto, ambos dentro de los plazos que fija el programa. Si la provincia lo nomina, el candidato solicita la residencia permanente a IRCC.

Además del OINP, muchas personas llegan a Ontario por los programas federales, como Express Entry, o con permisos de trabajo o de estudio.

Lo que quieres es una cosa y a dónde puedes aplicar es otra. Que te guste Ontario no significa que el OINP sea tu mejor camino: según tu perfil, puede encajarte mejor Express Entry, otra provincia o un programa de estudios. Para entender cómo funcionan los programas provinciales en general, mira nuestro video:

▶Ver en YouTube · Todo sobre los Programas de Nominación Provincial en Canadá

Ventajas y desventajas de vivir en Ontario

Ninguna provincia es perfecta para todo el mundo. Esta es una lista honesta para que puedas comparar con tus prioridades.

VentajasDesventajas
El mercado laboral más grande y diverso de CanadáMucha competencia por los empleos, sobre todo en Toronto
Toronto es el principal centro financiero del país, con sedes de grandes empresasLa vivienda en el área de Toronto está entre las más caras de Canadá
La comunidad latinoamericana más grande del paísEl inglés sigue siendo imprescindible para trabajar
Muchas universidades y colleges en casi todas las regionesMuchas ocupaciones están reguladas y exigen licencia provincial
Transporte público en Toronto, Ottawa y el GTA, y trenes regionales GOTráfico intenso y trayectos largos en el GTA; en las ciudades medianas, el coche es casi imprescindible
Ciudades medianas con alquileres más bajos (London, Windsor, Hamilton, Sudbury, Thunder Bay)Las ciudades medianas y el norte tienen menos oferta en algunos sectores
Escuela pública gratuita en inglés y en francésInviernos fríos, sobre todo en Ottawa y en el norte
Naturaleza: Grandes Lagos, más de 250,000 lagos y parquesConseguir médico de familia puede llevar tiempo, como en casi todo Canadá
Ottawa y varias regiones ofrecen vida en francésEl OINP está en plena reorganización y sus corrientes cambian

¿Para quién puede encajar Ontario? Puede encajar contigo si trabajas en finanzas, tecnología, salud, ingeniería, educación, negocios, manufactura o un oficio, y buscas un mercado laboral grande y variado; si te atrae una gran ciudad multicultural o una ciudad mediana bien conectada; si quieres una comunidad latina numerosa, o si hablas francés y quieres aprovecharlo en Ottawa o en el norte. Ten en cuenta el costo de la vivienda, el invierno y la competencia por el empleo antes de decidir.

Curiosidades y qué ver en Ontario

Agua brillante. «Ontario» viene del iroqués kanadario, agua «brillante», y la provincia tiene más de 250,000 lagos.
La isla de agua dulce más grande del mundo. Es la isla Manitoulin, en el lago Hurón, según el Gobierno de Ontario.
La insulina nació en Toronto. Se aisló en la Universidad de Toronto en 1921-1922.
El teléfono nació en Ontario. Bell concibió la idea del teléfono en Brantford en 1874.
Una ciudad bajo la ciudad. El PATH de Toronto es una red de pasillos peatonales de más de 30 km bajo el centro, con unas 1,200 tiendas, restaurantes y servicios, según la Ciudad de Toronto.
Más grande que Francia y España juntas, según el Gobierno de Ontario.

Lugares que vale la pena conocer:

  • Las cataratas del Niágara: las cataratas de Herradura (Horseshoe Falls), del lado canadiense, y la península del Niágara, con sus viñedos (Niagara Parks).
  • La CN Tower (Toronto): mide 553.33 metros hasta la punta de la antena y abrió al público el 26 de junio de 1976 (CN Tower).
  • El PATH de Toronto: más de 30 km de pasillos subterráneos y comerciales que conectan más de 75 edificios del centro (Ciudad de Toronto, PATH).
  • El canal Rideau (de Ottawa a Kingston): 202 km de canal construido entre 1826 y 1832, Patrimonio Mundial de la UNESCO desde 2007; en invierno, una parte en Ottawa se convierte en pista de patinaje (Parques Canadá).
  • La colina del Parlamento (Ottawa): el Parlamento de Canadá y sus edificios históricos, que ofrecen visitas guiadas gratuitas.
  • El parque provincial Algonquin: creado en 1893, bosques, lagos, canoa y alces a unas horas de Toronto (Ontario Parks, Algonquin).
  • La bahía Georgiana, Muskoka y las Mil Islas: la zona de lagos, cabañas y playas de agua dulce.
  • Más parques: Ontario Parks y el sitio oficial de turismo Destination Ontario.

Videos sobre Ontario

En el canal de YouTube de Global Opportunities hablamos de Ontario: cómo es la provincia, su historia, su sistema de salud, el mercado laboral de Ottawa y muchas curiosidades. Aquí tienes una selección.

▶Ver en YouTube · ¿Cómo es la provincia de Ontario, Canadá? ▶Ver en YouTube · Conoce todo sobre Ontario ▶Ver en YouTube · Conversemos sobre ONTARIO, todo lo que necesitas saber ▶Ver en YouTube · El teléfono nació en Ontario | Historias de Canadá ▶Ver en YouTube · La insulina nació en Toronto | Historias de Canadá ▶Ver en YouTube · Sistema de salud de Ontario ▶Ver en YouTube · Mercado laboral en Ottawa ▶Ver en YouTube · El PATH, la red subterránea de Toronto Ir al canal de YouTube

Preguntas frecuentes sobre Ontario

Respuestas breves; cada una enlaza a la sección donde se explica con detalle.

Ontario: lo básico

¿Cuál es la capital de Ontario, Canadá?

Toronto es la capital de Ontario y la ciudad más grande de Canadá. Ottawa, que también está en Ontario, es la capital del país. Más en Ontario en datos y ciudades.

¿Cuántos habitantes tiene Ontario?

16,262,121, según la estimación de Statistics Canada al 1 de julio de 2026, el 38.9% de la población de Canadá (tabla 17-10-0009-01). Es la provincia más poblada del país. Más en Ontario en datos.

¿Qué idioma se habla en Ontario?

El inglés es el idioma de la vida diaria y del trabajo. Ontario tiene la mayor población francófona de Canadá fuera de Quebec, con escuelas, colleges y universidades en francés. Más en Ontario en datos.

¿Qué significa el nombre Ontario?

Según Patrimonio Canadiense, viene del iroqués kanadario, que significa agua «brillante». Lo explicamos en Ontario en datos.

¿Cuándo se creó la provincia de Ontario?

El 1 de julio de 1867, el día de la Confederación: Ontario es una de las cuatro provincias fundadoras de Canadá. Antes fue el Alto Canadá y Canadá Oeste. Lee la historia de Ontario.

Clima

¿Cómo es el invierno en Ontario?

Depende de la región. En Toronto, la temperatura media de enero es de -5.5 °C y en Ottawa, de -10.3 °C; en Sudbury, en el norte, de -13.0 °C (normales 1981-2010 de Environment and Climate Change Canada). Ottawa y el norte reciben mucha más nieve que Toronto. Más en geografía y clima.

¿Cómo es el verano en Toronto, Ontario?

Cálido y húmedo. En julio, la temperatura media en el aeropuerto de Toronto es de 21.5 °C y la máxima media, de 27.1 °C. Es la temporada de terrazas, festivales y lagos. Más en geografía y clima.

Ciudades y costo de vida

¿Cuáles son las mejores ciudades para vivir en Ontario?

Depende de tu profesión y de tu presupuesto. Toronto tiene el mercado laboral más grande; Ottawa, el empleo público y la vida en francés; Kitchener-Waterloo, la tecnología; Hamilton, London y Windsor, alquileres más bajos. Compáralas en ¿Toronto u otra ciudad?.

¿Cuánto cuesta vivir en Toronto, Ontario?

Toronto es de las ciudades más caras de Canadá. Según la CMHC, en octubre de 2025 el alquiler medio de un apartamento de un dormitorio era de 1,761 CAD al mes; en los anuncios del segundo trimestre de 2026 se pedían, en promedio, 2,090 CAD (Statistics Canada). Más en costo de vida.

¿Cuánto cuesta el alquiler en Ottawa, Ontario?

Según la CMHC, en octubre de 2025 el alquiler medio en la parte de Ontario de Ottawa era de 1,594 CAD al mes por un apartamento de un dormitorio y de 1,926 CAD por uno de dos dormitorios. Más en costo de vida.

¿Cuál es la ciudad más barata para vivir en Ontario?

No hay una respuesta única: depende del barrio, del tipo de vivienda y de tus gastos. Entre las áreas metropolitanas de la tabla de la CMHC de octubre de 2025, Thunder Bay y Windsor tenían los alquileres medios más bajos de un dormitorio. Las ciudades pequeñas pueden ser más baratas, pero tienen menos empleo. Más en costo de vida.

¿Se necesita coche para vivir en Ontario?

En Toronto y Ottawa se puede vivir sin coche si vives cerca del metro, del tren ligero o de buenas líneas de autobús. En las ciudades medianas, en los suburbios y en el norte, el coche suele ser necesario. Más en costo de vida.

¿Cuánto es el impuesto sobre las ventas en Ontario?

En Ontario se paga el HST del 13% sobre los bienes y servicios gravables, que combina el impuesto federal y el provincial (Agencia Tributaria de Canadá). Más en costo de vida.

Trabajo y profesiones

¿Dónde buscar trabajo en Ontario?

En Job Bank, la bolsa de empleo del Gobierno de Canadá; con la ayuda gratuita de Employment Ontario; en el portal de empleo del Gobierno de Ontario y de las ciudades, y en las páginas de hospitales, universidades y empresas. Mira la lista en dónde buscar trabajo.

¿Cuál es el salario mínimo en Ontario?

Según el Gobierno de Ontario, el salario mínimo general es de 17.95 CAD por hora desde el 1 de octubre de 2026 (Gobierno de Ontario). Más en salarios.

¿Cuánto gana un enfermero en Ontario?

Según Job Bank, un enfermero o enfermera registrada gana en Ontario entre 29.00 y 55.00 CAD por hora, con un salario mediano de 42.00 CAD (actualización del 19 de noviembre de 2025) (Job Bank). Para ejercer necesitas la licencia del College of Nurses of Ontario. Más en salarios.

¿Cuánto gana un camionero en Ontario?

Según Job Bank, un camionero de transporte gana en Ontario entre 19.23 y 35.00 CAD por hora, con un salario mediano de 26.00 CAD (actualización del 19 de noviembre de 2025) (Job Bank). Más en salarios.

¿Cuánto gana un ingeniero civil en Ontario?

Según Job Bank, un ingeniero civil gana en Ontario entre 30.50 y 72.12 CAD por hora, con un salario mediano de 48.08 CAD (actualización del 19 de noviembre de 2025) (Job Bank). Para ejercer como ingeniero necesitas la licencia de Professional Engineers Ontario. Más en salarios.

¿Qué trabajos tienen demanda en Ontario?

Según Job Bank, entre las ocupaciones con perspectiva «muy buena» en Ontario están enfermeros registrados, enfermeros practicantes, optometristas, asistentes administrativos médicos, terapeutas de consejería y administradores de propiedades; muchas otras de salud, cuidado y oficios tienen perspectivas «buenas». Son perspectivas, no ofertas de empleo. Más en trabajo.

¿Puedo ejercer mi profesión en Ontario con mi título extranjero?

Si tu profesión está regulada (ingeniería, enfermería, medicina, docencia, contabilidad, derecho, oficios como electricista, etc.), necesitas la licencia del organismo regulador de Ontario, que evaluará tu formación. Mira la lista en profesiones reguladas y confírmalo siempre con el organismo.

¿Global Opportunities ofrece trabajo en Ontario?

No. Global Opportunities no ofrece empleo ni hace de intermediario con empleadores. Las ofertas reales se publican en Job Bank y en las páginas de los empleadores. Más en trabajo.

Estudios, salud y llegada

¿Qué universidades hay en Ontario?

Muchas, en casi todas las regiones: entre ellas la University of Toronto, York, Toronto Metropolitan, la Universidad de Ottawa, Carleton, McMaster, Waterloo, Western y Queen's, además de universidades en francés. Para formación técnica hay colleges públicos como Humber, Seneca, George Brown, Algonquin y Conestoga. Más en educación.

¿Dónde aprender inglés gratis en Ontario?

Si tienes un estatus elegible, puedes tomar clases LINC, financiadas por IRCC, o clases de inglés para adultos de las juntas escolares, financiadas por el Gobierno de Ontario. Normalmente empiezas con una evaluación de nivel. Más en aprender inglés gratis.

¿Cómo sacar la tarjeta de salud OHIP en Ontario?

Se solicita en persona en ServiceOntario, con el formulario de registro y tres documentos originales: uno de tu estatus en Canadá, otro de tu residencia en Ontario y otro de tu identidad. Debes cumplir los requisitos de estatus y de presencia física en la provincia (Gobierno de Ontario). Más en salud.

¿Hay periodo de espera para el OHIP en Ontario?

No. Según el Gobierno de Ontario, ya no hay periodo de espera para la cobertura del OHIP: si eres elegible, puedes solicitarla cuando empiezas a vivir en Ontario (Gobierno de Ontario). Más en salud.

¿Cómo encontrar un médico de familia en Ontario?

Regístrate en Health Care Connect, en línea o llamando al 811, con tu tarjeta de salud: un coordinador busca un médico de familia o una enfermera practicante que te acepte. Mientras tanto, puedes usar clínicas sin cita y llamar al 811 (Health811) para dudas de salud. Más en salud.

¿Puedo manejar en Ontario con mi licencia extranjera?

Sí, durante 60 días como nuevo residente. Después debes cambiarla por una de Ontario. Ningún país de América Latina tiene canje directo, así que tendrás que pasar los exámenes del sistema de licencia graduada (Gobierno de Ontario). Más en manejar en Ontario.

¿Qué ayuda hay para recién llegados en Ontario?

Hay muchas agencias de asentamiento, muchas financiadas por IRCC o por el Gobierno de Ontario, con servicios gratuitos de orientación, empleo e inglés. Puedes encontrarlas en Settlement.org y en el buscador de servicios de IRCC. Mira la lista en recién llegados.

Comunidad y familia

¿Hay latinos en Ontario?

Sí. Según el Censo de 2021, 249,190 personas en Ontario se identificaron como latinoamericanas, la comunidad más grande de Canadá, la mayoría en el área de Toronto (156,460) (Statistics Canada). Más en comunidad latina.

¿Hay consulado de México en Toronto, Ontario?

Sí. El Consulado General de México en Toronto atiende a la comunidad mexicana en Ontario (Consulado de México en Toronto). Perú, Chile, Argentina, Colombia y otros países también tienen consulado en Toronto. Más en comunidad latina.

¿Es Ontario un buen lugar para vivir con familia?

Puede serlo si buscas escuela pública gratuita en inglés o en francés, muchas opciones de estudio y una comunidad diversa. Ten en cuenta el costo de la vivienda, sobre todo en Toronto, el invierno y la distancia con tu familia. Más en vivir con tu familia.

Inmigración

¿Qué es el OINP de Ontario?

El Ontario Immigrant Nominee Program es el programa con el que la provincia puede nominar a personas para la residencia permanente. En 2026, Ontario lanzó la corriente Ontario Workforce Priority y cerró las demás; el programa sigue cambiando, y la decisión final sobre la residencia la toma IRCC. Más en el OINP.

¿Necesito una oferta de trabajo para emigrar a Ontario?

Depende del programa. La corriente Ontario Workforce Priority del OINP se basa en una oferta de empleo que califique, salvo el caso de ciertos médicos; los programas federales, como Express Entry, tienen otros requisitos. Como todo cambia con frecuencia, revisa siempre la página oficial. Más en el OINP.

¿Cuántos puntos necesito o cuánto tarda emigrar a Ontario?

No hay una respuesta general: depende de tu perfil (edad, experiencia, inglés o francés, familia y programa) y de las reglas vigentes en ese momento, que cambian constantemente. Por eso te recomendamos una consulta personalizada. Más en el OINP.

Tu siguiente paso

Conocer Ontario es parte de tu estrategia migratoria, pero lo que quieres es una cosa y a dónde puedes aplicar es otra: los programas se basan en tu edad, tu inglés o francés, tu profesión y tu experiencia. Y cambian constantemente. Si quieres entender qué opciones encajan con tu perfil, empieza por uno de nuestros seminarios gratuitos o escríbenos.

Ver próximos seminarios Contáctanos

¿Tienes una pregunta sobre tu caso? Escríbenos a info@globalopp.ca. ¿Quieres comparar Ontario con el resto del país? Mira nuestra guía de las provincias de Canadá. Y si estás empezando, te puede servir nuestra guía general para emigrar a Canadá.

Fuentes consultadas

Consultadas entre el 14 y el 17 de noviembre de 2026.

Statistics Canada

CMHC

Job Bank (Gobierno de Canadá)

IRCC y Gobierno de Canadá

Environment and Climate Change Canada

Gobierno de Ontario

Organismos reguladores

Historia

Otros

Última revisión: noviembre de 2026