Guía para hispanohablantes · Global Opportunities, Toronto
Vivir en los territorios de Canadá: Yukón, Territorios del Noroeste y Nunavut
Qué es un territorio y en qué se diferencia de una provincia, cómo son Yukón, los Territorios del Noroeste y Nunavut, quiénes son sus pueblos indígenas, qué clima tienen de verdad Whitehorse, Yellowknife e Iqaluit, dónde buscar trabajo y cuánto se gana, cuánto cuesta la comida en el norte, cómo sacar la tarjeta de salud y qué programas migratorios existen. Todo con datos oficiales y enlaces a la fuente.
Los tres territorios ocupan casi el 40% de la superficie de Canadá, pero en ellos vive apenas una pequeña fracción de la población del país. Son tierras de montañas, tundra, lagos inmensos, auroras boreales y sol de medianoche; de la fiebre del oro del Klondike, de los diamantes y del gobierno propio del pueblo inuit. También son lugares de inviernos larguísimos, distancias enormes, comida cara y comunidades pequeñas, muchas de ellas sin carretera. Si te llama la atención el norte de Canadá, en esta guía encontrarás lo que necesitas saber antes de decidir, con respeto por quienes viven allí desde hace miles de años, sin exageraciones y sin promesas.
¿Quieres comparar con las provincias? Mira nuestra guía de las provincias de Canadá, donde cada territorio tiene su ficha: Yukón, Territorios del Noroeste y Nunavut.
Ver los próximos seminarios gratuitos ContáctanosLos territorios de Canadá en datos
Canadá tiene diez provincias y tres territorios. Los territorios son Yukón, los Territorios del Noroeste y Nunavut, y ocupan todo el norte del país, desde la frontera con Alaska hasta las islas del Ártico. Sus capitales son Whitehorse, Yellowknife e Iqaluit. Entre los tres suman 139,351 habitantes al 1 de julio de 2026, según Statistics Canada: menos que muchas ciudades medianas del sur.
| Dato | Yukón | Territorios del Noroeste | Nunavut |
|---|---|---|---|
| Capital | Whitehorse | Yellowknife | Iqaluit |
| Población (1 de julio de 2026) | 50,356 | 45,904 | 43,091 |
| Superficie | 482,443 km² | 1,346,106 km² | 2,093,190 km² |
| Creación | 13 de junio de 1898 | 15 de julio de 1870 (con sus fronteras actuales desde 1999) | 1 de abril de 1999 |
| Idiomas oficiales | Inglés y francés | Once: chipewyan, cree, inglés, francés, gwich'in, inuinnaqtun, inuktitut, inuvialuktun, slavey del norte, slavey del sur y tlicho | Inuktitut, inuinnaqtun, inglés y francés |
| Huso horario | Hora de Yukón, sin cambio de horario | Hora de la montaña | Tres: del este, del centro y de la montaña |
| Flor | Epilobio (fireweed) | Dríade de montaña (mountain avens) | Saxífraga púrpura |
| Ave | Cuervo | Halcón gerifalte | Lagópodo alpino |
| Latinoamericanos (Censo 2021) | 240 | 125 | 60 |
Fuentes: población, Statistics Canada, tabla 17-10-0009-01; superficie, Statistics Canada; creación y símbolos, Patrimonio Canadiense: Yukón, Territorios del Noroeste y Nunavut; idiomas, Canadian Encyclopedia, Northwest Territories y Nunavut; latinoamericanos, Statistics Canada, tabla 98-10-0351-01. Las cifras de Statistics Canada son las publicadas en nuestra guía de las provincias de Canadá.
Lo que tienen en común los tres territorios
- Mucho territorio y poca gente. Nunavut es la mayor división administrativa de Canadá; los Territorios del Noroeste, la tercera. Pero los tres juntos tienen menos habitantes que una sola ciudad mediana del sur.
- Presencia indígena fuerte. Las Primeras Naciones, los inuit y los métis viven en el norte desde mucho antes de la llegada de los europeos. En Nunavut, la gran mayoría de la población es inuit; en los Territorios del Noroeste, aproximadamente la mitad es indígena. Lo explicamos en pueblos indígenas e historia del norte.
- Clima subártico y ártico. Inviernos largos, fríos y oscuros; veranos cortos con muchísimas horas de luz.
- Costo de vida alto. Los alimentos y muchos productos viajan miles de kilómetros, a veces solo por avión. Lo vemos con datos en costo de vida en el norte.
- Mercados de trabajo pequeños. El empleo público, la salud, la educación, la minería y el turismo pesan mucho, y casi siempre conviene llegar con una oferta de empleo previa.
¿Cómo se llaman los territorios en inglés y en francés?
- Yukón: en inglés, Yukon; en francés, Yukon. Su nombre viene de la palabra gwich'in Yu-kun-ah, «gran río», por el río Yukón (Canadian Encyclopedia).
- Territorios del Noroeste: en inglés, Northwest Territories (abreviado NWT); en francés, Territoires du Nord-Ouest (TNO).
- Nunavut: el mismo nombre en todos los idiomas. Significa «nuestra tierra» en inuktitut (Canadian Encyclopedia). A sus habitantes se les llama Nunavummiut.
¿Qué es un territorio y en qué se diferencia de una provincia?
La diferencia es constitucional: las provincias ejercen poderes propios reconocidos por la Constitución, mientras que los territorios ejercen poderes que les delega el Gobierno federal, bajo la autoridad del Parlamento de Canadá. Así lo explica el Gobierno de Canadá en su página sobre provincias y territorios. En la vida diaria, sin embargo, un territorio funciona de forma muy parecida a una provincia: tiene su asamblea legislativa, su gobierno, su sistema de salud, sus escuelas y su propia licencia de conducir.
El traspaso de competencias (devolution)
Durante buena parte del siglo XX, muchas decisiones sobre el norte se tomaban en Ottawa. Poco a poco, el Gobierno federal fue traspasando responsabilidades a los gobiernos territoriales. A ese proceso se le llama devolution (traspaso o transferencia de competencias). Según Relaciones Corona-Indígenas y Asuntos del Norte de Canadá (CIRNAC), consiste en transferir poderes y responsabilidades del Gobierno federal a un territorio, como la administración de las tierras públicas, los recursos naturales y el agua (CIRNAC, traspaso de competencias en Nunavut).
- Yukón: completó el traspaso en 2003.
- Territorios del Noroeste: lo completaron en 2014.
- Nunavut: el 18 de enero de 2024, el Gobierno de Nunavut, Nunavut Tunngavik Incorporated (la organización que representa a los inuit bajo el acuerdo territorial) y el Gobierno de Canadá firmaron el Acuerdo de Traspaso de Tierras y Recursos de Nunavut. Las partes prevén completar la transferencia a más tardar el 1 de abril de 2027.
Fuente: CIRNAC.
Un gobierno distinto: el «gobierno por consenso»
Los Territorios del Noroeste y Nunavut tienen una forma de gobierno que no existe en ninguna provincia: el gobierno por consenso. Los diputados se eligen sin partidos políticos, y son ellos quienes eligen entre sí al premier y a los ministros. Según la Canadian Encyclopedia, en Nunavut este sistema combina los principios de la democracia parlamentaria con valores inuit de cooperación, igualdad y toma de decisiones en comunidad (Canadian Encyclopedia, Nunavut). Yukón, en cambio, tiene partidos políticos, como las provincias.
¿Qué cambia para ti si vives en un territorio?
Para un recién llegado, muy poco en lo esencial: si eres residente permanente o ciudadano, tienes los mismos derechos que en cualquier provincia. Lo que cambia es lo práctico:
- La tarjeta de salud la emite el territorio, con sus propias reglas (te lo contamos en cada territorio).
- Los programas de nominación son distintos: Yukón y los Territorios del Noroeste tienen el suyo; Nunavut no tiene (lo vemos en programas de nominación).
- Los impuestos tienen particularidades: quien vive en el norte puede tener derecho a la deducción para residentes del norte en su declaración de impuestos (te lo explicamos en costo de vida).
Pueblos indígenas e historia del norte
El norte de Canadá es, antes que nada, la tierra de las Primeras Naciones, los inuit y los métis, que viven aquí desde hace miles de años. Sus lenguas, su conocimiento del territorio y sus gobiernos propios forman parte de la vida diaria de los tres territorios. Si piensas vivir en el norte, conocer y respetar esta historia es fundamental.
Fuentes: Canadian Encyclopedia, Yukon, Northwest Territories y Nunavut.
Acuerdos territoriales y gobiernos propios
Una parte clave de la historia reciente del norte son los acuerdos de reivindicación territorial (land claims) y de autogobierno entre los pueblos indígenas, el Gobierno federal y los gobiernos territoriales. Según la Canadian Encyclopedia:
- Yukón. Las Primeras Naciones de Yukón nunca firmaron tratados con el Gobierno federal. En 1993 se firmó el Acuerdo Final Marco (Umbrella Final Agreement) con el Consejo de Primeras Naciones de Yukón, que fijó las bases de los acuerdos de cada nación e incluyó acuerdos de autogobierno, con más control sobre el uso de la tierra y más autoridad en idioma, salud, servicios sociales y educación.
- Territorios del Noroeste. Se firmaron el Acuerdo Final Inuvialuit (1984), el acuerdo gwich'in (1992), el acuerdo de los dene y métis del Sahtu (1993) y el Acuerdo Tłı̨chǫ (2003), que combina reivindicación territorial y autogobierno.
- Nunavut. En 1993 se aprobaron el Acuerdo de Reivindicaciones Territoriales de Nunavut, el mayor acuerdo de este tipo en la historia de Canadá, y la Ley de Nunavut, que llevaron a la creación del territorio en 1999.
En la práctica, esto significa que en el norte conviven el gobierno territorial, los gobiernos indígenas y los gobiernos municipales, y que en muchas comunidades las decisiones sobre la tierra y los recursos se toman con participación indígena.
El conocimiento tradicional: Inuit Qaujimajatuqangit
En Nunavut se habla mucho de Inuit Qaujimajatuqangit, el conocimiento tradicional inuit, que incluye la narración oral, la mitología, la música y la danza, y que sigue siendo parte esencial de la vida cultural (Canadian Encyclopedia, Nunavut). La caza, la pesca y la recolección de alimentos tradicionales (country food) siguen siendo muy importantes para la cultura y para la alimentación de muchas familias.
Respeto y convivencia: lo que conviene saber
- Infórmate sobre el territorio tradicional de la comunidad donde vas a vivir. Whitehorse, por ejemplo, está en el territorio tradicional de la Primera Nación Kwanlin Dün y del Consejo Ta'an Kwäch'än (Canadian Encyclopedia, Yukon).
- Aprende algunas palabras del idioma local. En Nunavut, el inuktitut está presente en carteles, escuelas y servicios públicos.
- Escucha antes de opinar. La historia de la colonización, los internados (residential schools) y los traslados forzados de comunidades sigue muy presente.
- No fotografíes a personas ni ceremonias sin permiso, y respeta las normas sobre caza, pesca y acceso a tierras indígenas.
Breve historia del norte
Las primeras huellas humanas en el Ártico canadiense tienen miles de años; de la cultura thule surgieron las sociedades inuit actuales. Los vikingos llegaron al Ártico oriental desde Groenlandia hacia el año 1000, y en 1576 Martin Frobisher fue el primero de una serie de exploradores europeos que buscaron el paso del Noroeste (Canadian Encyclopedia, Northwest Territories). En 1789, Alexander Mackenzie recorrió el río que hoy lleva su nombre hasta su desembocadura.
En 1870, la Compañía de la Bahía de Hudson cedió la Tierra de Rupert y Gran Bretaña transfirió el Territorio del Noroeste a Canadá: nacieron así los Territorios del Noroeste, de los que luego se separaron Manitoba, Yukón, Alberta, Saskatchewan y, por último, Nunavut. La fiebre del oro del Klondike, en 1896, dio origen a Yukón. La Segunda Guerra Mundial trajo la carretera de Alaska y, con ella, una población no indígena permanente. Después llegaron la minería moderna, los acuerdos territoriales y, en 1999, Nunavut.
Línea de tiempo del norte de Canadá
| Año | Hecho |
|---|---|
| Hace miles de años | Pueblos indígenas habitan el norte; de la cultura thule surgen las sociedades inuit |
| Hacia el año 1000 | Los vikingos llegan al Ártico oriental desde Groenlandia |
| 1576 | Martin Frobisher busca el paso del Noroeste |
| 1789 | Alexander Mackenzie recorre el río Mackenzie hasta su desembocadura |
| 1870 | Canadá recibe la Tierra de Rupert y el Territorio del Noroeste: nacen los Territorios del Noroeste |
| 1896 | Hallazgo de oro en Bonanza Creek: empieza la fiebre del oro del Klondike |
| 1898 | Yukón se separa de los Territorios del Noroeste, con Dawson como capital |
| 1942 | Empieza la construcción de la carretera de Alaska, que cruza Yukón |
| 1953 | La capital de Yukón pasa de Dawson a Whitehorse |
| 1967 | Yellowknife se convierte en la capital de los Territorios del Noroeste |
| 1984 | Acuerdo Final Inuvialuit |
| 1993 | Acuerdo Final Marco de Yukón; Acuerdo de Reivindicaciones Territoriales de Nunavut y Ley de Nunavut |
| 1999 | El 1 de abril nace Nunavut |
| 2003 | Yukón completa el traspaso de competencias; Acuerdo Tłı̨chǫ |
| 2014 | Los Territorios del Noroeste completan el traspaso de competencias |
| 2024 | Se firma el acuerdo de traspaso de tierras y recursos de Nunavut |
| 2027 | Fecha prevista para completar el traspaso en Nunavut (1 de abril) |
Fuentes: Canadian Encyclopedia: Yukon, Northwest Territories, Nunavut y cronología de la Confederación; CIRNAC.
Yukón
Yukón es el territorio de la fiebre del oro del Klondike, de las montañas más altas de Canadá y de las auroras boreales. Es el más poblado de los tres territorios, el único con partidos políticos y el que tiene mejor conexión por carretera con el sur: la carretera de Alaska lo une con Columbia Británica y con Alaska.
Yukón en datos
| Dato | Yukón |
|---|---|
| Capital y ciudad más grande | Whitehorse (aglomeración de 39,584 habitantes al 1 de julio de 2025) |
| Población | 50,356 habitantes (1 de julio de 2026) |
| Superficie | 482,443 km² (474,391 km² de tierra y 8,052 km² de agua dulce) |
| Creación como territorio | 13 de junio de 1898 |
| Idiomas | Inglés y francés son idiomas oficiales; en la vida diaria predomina el inglés |
| Huso horario | Hora de Yukón, sin cambio de horario desde 2020 (igual a la hora de verano del Pacífico) |
| Montaña más alta | Monte Logan, 5,959 m, la más alta de Canadá |
| Flor y ave | Epilobio (fireweed) y cuervo |
| Latinoamericanos (Censo 2021) | 240 personas, 225 de ellas en Whitehorse |
Fuentes: población, Statistics Canada, tablas 17-10-0009-01 y 17-10-0148-01; superficie, Statistics Canada; símbolos, Patrimonio Canadiense; monte Logan, Canadian Encyclopedia; huso horario, Canadian Encyclopedia; latinoamericanos, Statistics Canada, tabla 98-10-0351-01.
Historia de Yukón
Yukón es tierra de numerosas Primeras Naciones, como los gwich'in, los tutchone, los kaska, los tagish y los teslin, con una fuerte influencia tlingit en el suroeste. El 17 de agosto de 1896, George Carmack, Skookum Jim y Tagish Charley encontraron oro en Bonanza Creek, un afluente del río Klondike, y desataron la fiebre del oro del Klondike. Dawson City creció en pocos meses hasta ser, por un tiempo, la ciudad más grande al norte de Seattle y al oeste de Winnipeg. En junio de 1898, Yukón se separó de los Territorios del Noroeste como territorio propio, con Dawson como capital.
Tras la fiebre del oro, la población cayó con fuerza. La Segunda Guerra Mundial lo cambió todo: en 1942 empezó la construcción de la carretera de Alaska, que recorre 1,014 km dentro de Yukón por Watson Lake y Whitehorse. Con la carretera llegó una población no indígena permanente que, por primera vez, superó en número a los pueblos indígenas. En 1953, la capital se trasladó de Dawson a Whitehorse. En 1993 se firmó el Acuerdo Final Marco con las Primeras Naciones, y en 2003 una nueva Ley de Yukón completó el traspaso de la gestión de las tierras, el agua y los recursos.
Fuente: Canadian Encyclopedia, Yukon.
Whitehorse y las comunidades de Yukón
Whitehorse concentra la mayor parte de la población: en 2021, el 70% de los habitantes de Yukón vivía en la capital, según la Canadian Encyclopedia. Su nombre viene de los rápidos del río Yukón, que recordaban la crin de un caballo blanco. Es el centro de transporte, negocios, gobierno y servicios del territorio, con aeropuerto internacional, hospital general, Yukon University y una vida cultural y deportiva sorprendente para su tamaño. Está en el territorio tradicional de la Primera Nación Kwanlin Dün y del Consejo Ta'an Kwäch'än.
Otras comunidades:
- Dawson City. La ciudad histórica del Klondike, en territorio tradicional tr'ondëk hwëch'in. Fue capital hasta 1953 y hoy vive del turismo y la minería de oro.
- Watson Lake. La tercera comunidad de Yukón, en la carretera de Alaska, cerca de la frontera con Columbia Británica.
- Haines Junction, Carmacks, Carcross, Teslin, Mayo y Old Crow, esta última solo accesible por avión.
Fuente: Canadian Encyclopedia, Yukon.
Clima de Whitehorse, mes a mes
Casi todo Yukón es montañoso, y el clima de Whitehorse es subártico, aunque con inviernos menos extremos que los de Yellowknife o Iqaluit. Estas son las temperaturas medias diarias de las normales climáticas oficiales de Environment and Climate Change Canada (periodo 1981-2010) en el aeropuerto de Whitehorse:
| Mes | Media diaria (°C) | Máxima media (°C) | Mínima media (°C) |
|---|---|---|---|
| Enero | -15.2 | -11.0 | -19.2 |
| Febrero | -12.7 | -7.7 | -17.6 |
| Marzo | -6.3 | -0.7 | -11.9 |
| Abril | 1.0 | 6.6 | -4.6 |
| Mayo | 7.3 | 13.5 | 1.0 |
| Junio | 12.3 | 19.1 | 5.6 |
| Julio | 14.3 | 20.6 | 8.0 |
| Agosto | 12.6 | 18.5 | 6.7 |
| Septiembre | 7.2 | 12.1 | 2.1 |
| Octubre | 0.5 | 4.2 | -3.2 |
| Noviembre | -9.4 | -6.0 | -12.9 |
| Diciembre | -12.5 | -8.5 | -16.5 |
| Promedio anual | -0.1 | 5.1 | -5.2 |
Fuente: Environment and Climate Change Canada, normales climáticas 1981-2010, estación Whitehorse A.
En Whitehorse caen, en promedio, unos 142 cm de nieve al año, con 262 mm de precipitación total y unas 1,827 horas de sol. La temperatura más baja registrada en la estación es de -52.2 °C, en enero de 1947. En verano, alrededor del solsticio, la luz dura casi todo el día; por eso Yukón es conocido como «la tierra del sol de medianoche». En otoño y primavera, las auroras boreales son una de sus grandes atracciones (Canadian Encyclopedia).
Economía de Yukón
Según la Canadian Encyclopedia, la extracción de recursos primarios ha sido siempre la base de la economía de Yukón: primero las pieles, luego el oro y otros minerales. Hoy, la minería sigue siendo importante, aunque muy sensible a los precios internacionales, y el turismo es el principal empleador privado. La mayor parte de las personas trabaja en la administración pública, la salud y la asistencia social y el comercio.
Trabajo y salarios en Yukón (Job Bank)
En Job Bank (actualización del 10 de diciembre de 2025), la mayoría de las ocupaciones de Yukón no tienen una perspectiva calculada, porque el mercado es muy pequeño. Entre las que sí la tienen aparecen con perspectivas «buenas» médicos de familia, enfermeras registradas, paramédicos, auxiliares de enfermería, maestros, instructores de college, educadores de primera infancia, trabajadores sociales y comunitarios, especialistas en sistemas de información, abogados y gerentes de construcción y de salud, y la de policía figura como «muy buena» (perspectivas de empleo en Yukón, Job Bank).
Estos son los salarios por hora bajo, mediano y alto de algunas ocupaciones en Yukón, en dólares canadienses, según la actualización de Job Bank del 19 de noviembre de 2025:
| Ocupación (código NOC) | Bajo | Mediano | Alto | Página de salarios |
|---|---|---|---|---|
| Enfermero/a registrado/a (31301) | 33.00 | 48.50 | 60.88 | Job Bank |
| Enfermero/a práctico/a con licencia, LPN (32101) | 38.00 | 43.50 | 53.00 | Job Bank |
| Asistente de cuidado continuo (33102) | 26.00 | 33.00 | 49.52 | Job Bank |
| Maestro/a de primaria y preescolar (41221) | 46.15 | 54.87 | 62.82 | Job Bank |
| Educador/a de primera infancia (42202) | 20.00 | 30.00 | 33.50 | Job Bank |
| Asistente administrativo/a (13110) | 23.08 | 33.50 | 39.49 | Job Bank |
| Contador/a (11100) | 30.81 | 45.60 | 63.78 | Job Bank |
| Ingeniero/a civil (21300) | 30.26 | 46.18 | 65.83 | Job Bank |
| Geólogo/a (21102) | 33.96 | 45.55 | 66.56 | Job Bank |
| Mecánico/a de equipo pesado (72401) | 30.34 | 44.17 | 56.86 | Job Bank |
| Soldador/a (72106) | 30.96 | 37.47 | 49.71 | Job Bank |
| Minero/a (83100) | 25.74 | 43.62 | 73.96 | Job Bank |
| Camionero/a de transporte (73300) | 26.50 | 34.00 | 43.27 | Job Bank |
| Cocinero/a (63200) | 20.00 | 28.37 | 41.67 | Job Bank |
Fuente: Job Bank, Gobierno de Canadá, salarios por ocupación en Yukón, actualización del 19 de noviembre de 2025 (periodos de referencia 2023-2024 o 2024, según la ocupación). Para electricistas de construcción y desarrolladores de software, Job Bank no publica el salario de Yukón por limitaciones de los datos.
Salud en Yukón: la tarjeta de salud
El seguro público de salud es el Yukon Health Care Insurance Plan. Según el Gobierno de Yukón, los nuevos residentes tienen un periodo de espera antes de que empiece la cobertura, y conviene solicitar la tarjeta en cuanto llegas, porque los retrasos pueden afectar la fecha en que empiezas a estar cubierto (solicitar la tarjeta de salud de Yukón). Mientras tanto, conviene tener un seguro médico privado. Si vienes de otra provincia o territorio, pregunta cómo se coordina tu cobertura anterior.
- Dudas de salud que no son una emergencia: el 811 (Yukon HealthLine), atendido por enfermeras registradas, te orienta y te dice si necesitas ir a una clínica o al hospital (Yukon HealthLine).
- Emergencias: llama al 911 o ve a urgencias. El principal hospital del territorio es el Whitehorse General Hospital, de Yukon Hospitals.
- Médico de familia: como en todo Canadá, puede llevar tiempo encontrarlo. Pregunta en las clínicas de Whitehorse y en los centros de salud comunitarios.
Costo de vida en Yukón
Yukón es, en general, más caro que el sur de Canadá, aunque menos que Nunavut, porque buena parte de su comida y sus productos llega por la carretera de Alaska. La vivienda en Whitehorse es escasa y cara en relación con el tamaño de la ciudad. La Yukon Bureau of Statistics, la oficina de estadística del Gobierno de Yukón, publica dos veces al año una encuesta de alquileres (Yukon Rent Survey) con los alquileres medianos de Whitehorse y de las comunidades; consúltala en la sección de estadísticas de vivienda del Gobierno de Yukón antes de presupuestar. Más ideas en costo de vida en el norte.
Territorios del Noroeste
Los Territorios del Noroeste (Northwest Territories, NWT) son tierra de diamantes, del gran río Mackenzie, del Gran Lago del Esclavo y de algunas de las auroras boreales más famosas del mundo. Son el territorio con más idiomas oficiales de Canadá y una población que es, aproximadamente, mitad indígena y mitad no indígena.
Territorios del Noroeste en datos
| Dato | Territorios del Noroeste |
|---|---|
| Capital y ciudad más grande | Yellowknife (aglomeración de 23,826 habitantes al 1 de julio de 2025) |
| Población | 45,904 habitantes (1 de julio de 2026) |
| Superficie | 1,346,106 km² (1,183,085 km² de tierra y 163,021 km² de agua dulce) |
| Creación | 15 de julio de 1870, con la transferencia a Canadá de la Tierra de Rupert y el Territorio del Noroeste |
| Idiomas oficiales | Once: chipewyan, cree, inglés, francés, gwich'in, inuinnaqtun, inuktitut, inuvialuktun, slavey del norte, slavey del sur y tlicho |
| Población indígena | 22,124 personas de 45,950 (estimación al 1 de julio de 2025): 14,270 dene, 4,842 inuit y 3,012 métis |
| Huso horario | Hora de la montaña |
| Flor y ave | Dríade de montaña (mountain avens) y halcón gerifalte |
| Latinoamericanos (Censo 2021) | 125 personas, 95 de ellas en Yellowknife |
Fuentes: población, Statistics Canada, tablas 17-10-0009-01 y 17-10-0148-01; superficie, Statistics Canada; creación y símbolos, Patrimonio Canadiense; idiomas, Canadian Encyclopedia; población indígena, NWT Bureau of Statistics, estimaciones de población por comunidad y etnicidad, 2025; latinoamericanos, Statistics Canada, tabla 98-10-0351-01.
Las estimaciones de la NWT Bureau of Statistics (45,950 habitantes al 1 de julio de 2025) y las de Statistics Canada (45,904 al 1 de julio de 2026) son de fechas y métodos distintos, por eso no coinciden exactamente.
Historia de los Territorios del Noroeste
Inuit y pueblos dene vivían en la región mucho antes de la llegada de los europeos. En 1789, Alexander Mackenzie, de la North West Company, siguió hasta su desembocadura el río que hoy lleva su nombre. En 1870 el territorio pasó a Canadá, y a lo largo de los años se fueron separando de él Manitoba, Yukón, Alberta y Saskatchewan. El 1 de abril de 1999, la parte oriental se convirtió en Nunavut; en 1996, los residentes de la parte occidental habían votado por conservar el nombre de Territorios del Noroeste (cronología de la Confederación, Canadian Encyclopedia).
Durante mucho tiempo, el territorio se gobernó desde Ottawa. En 1967, la sede del gobierno territorial se trasladó a Yellowknife, que había nacido como un centro minero de oro, y allí se formó la administración pública territorial. Desde los años ochenta se firmaron varios acuerdos territoriales con los pueblos indígenas, y en 2014 se completó el traspaso de competencias sobre tierras y recursos (Canadian Encyclopedia, Northwest Territories; CIRNAC).
Yellowknife y las comunidades del territorio
Según la NWT Bureau of Statistics, al 1 de julio de 2025 la comunidad de Yellowknife tenía 22,858 habitantes, la mitad de todo el territorio. Le siguen Inuvik (3,337), Hay River (3,317), Fort Smith (2,484), Behchokǫ̀ (2,017) y Fort Simpson (1,330) (NWT Bureau of Statistics).
- Yellowknife. La capital, a orillas del Gran Lago del Esclavo. Es el centro de gobierno, servicios, transporte y minería del territorio, y uno de los destinos más conocidos del mundo para ver auroras boreales.
- Inuvik. El centro administrativo del Ártico occidental, en el delta del Mackenzie. La carretera Dempster la une con Dawson, en Yukón.
- Hay River. A orillas del Gran Lago del Esclavo, centro de transporte y de pesca comercial.
- Fort Smith. Antiguo centro administrativo del territorio, junto al parque nacional Wood Buffalo.
- Behchokǫ̀. La mayor comunidad dene, en la región tlicho.
Fuente: Canadian Encyclopedia, Northwest Territories.
Clima de Yellowknife, mes a mes
El territorio tiene tres grandes regiones: el valle del Mackenzie, la tierra firme ártica sin árboles (Barren Lands) y parte del archipiélago Ártico. El clima de Yellowknife es subártico: inviernos muy largos y fríos, y veranos cortos pero cálidos, con muchísimas horas de luz.
| Mes | Media diaria (°C) | Máxima media (°C) | Mínima media (°C) |
|---|---|---|---|
| Enero | -25.6 | -21.6 | -29.5 |
| Febrero | -22.9 | -18.1 | -27.5 |
| Marzo | -16.8 | -10.8 | -22.7 |
| Abril | -5.3 | 0.4 | -11.0 |
| Mayo | 4.6 | 9.7 | -0.5 |
| Junio | 13.3 | 18.1 | 8.5 |
| Julio | 17.0 | 21.3 | 12.6 |
| Agosto | 14.2 | 18.1 | 10.2 |
| Septiembre | 7.2 | 10.4 | 4.0 |
| Octubre | -1.7 | 0.9 | -4.2 |
| Noviembre | -13.7 | -10.0 | -17.5 |
| Diciembre | -21.8 | -17.8 | -25.7 |
| Promedio anual | -4.3 | 0.0 | -8.6 |
Fuente: Environment and Climate Change Canada, normales climáticas 1981-2010, estación Yellowknife A.
En Yellowknife caen, en promedio, unos 158 cm de nieve al año, con 289 mm de precipitación total. Tiene unas 2,257 horas de sol al año, más que Whitehorse, pero repartidas de forma muy desigual: unas 374 en junio y solo unas 25 en diciembre. La temperatura más baja registrada en la estación es de -51.2 °C.
Economía de los Territorios del Noroeste
La minería ha pasado del oro, el uranio, el plomo y el zinc a centrarse sobre todo en los diamantes: el hallazgo de kimberlita en 1990, en Lac de Gras, provocó una de las mayores fiebres de exploración del mundo. Hay además recursos de petróleo y gas, pesca comercial en el Gran Lago del Esclavo, turismo (sobre todo de auroras) y un peso muy importante del empleo público. Según la Canadian Encyclopedia, en 2021 los sectores que más personas empleaban eran la administración pública, la salud y la asistencia social, y el comercio minorista (Canadian Encyclopedia).
Trabajo y salarios en los Territorios del Noroeste (Job Bank)
En Job Bank (actualización del 10 de diciembre de 2025), las ocupaciones con perspectivas «muy buenas» en el territorio incluyen médicos de familia, enfermeras registradas, enfermeras prácticas con licencia, técnicos contables y varias ocupaciones del comercio minorista (perspectivas de empleo en los Territorios del Noroeste, Job Bank). La mayoría de las ocupaciones no tienen perspectiva calculada por el tamaño del mercado.
Salarios por hora en los Territorios del Noroeste, en dólares canadienses, según la actualización de Job Bank del 19 de noviembre de 2025:
| Ocupación (código NOC) | Bajo | Mediano | Alto | Página de salarios |
|---|---|---|---|---|
| Enfermero/a registrado/a (31301) | 45.00 | 58.00 | 69.23 | Job Bank |
| Enfermero/a práctico/a con licencia, LPN (32101) | 30.00 | 44.15 | 48.86 | Job Bank |
| Asistente de cuidado continuo (33102) | 30.00 | 35.00 | 40.00 | Job Bank |
| Maestro/a de primaria y preescolar (41221) | 34.62 | 61.06 | 74.36 | Job Bank |
| Educador/a de primera infancia (42202) | 17.99 | 26.65 | 37.15 | Job Bank |
| Asistente administrativo/a (13110) | 25.00 | 36.00 | 42.00 | Job Bank |
| Contador/a (11100) | 28.85 | 53.00 | 58.97 | Job Bank |
| Ingeniero/a civil (21300) | 45.96 | 61.75 | 86.35 | Job Bank |
| Supervisor/a de minas (82020) | 34.29 | 58.63 | 90.48 | Job Bank |
| Mecánico/a de equipo pesado (72401) | 32.87 | 52.22 | 82.01 | Job Bank |
| Electricista de construcción (72200) | 30.14 | 40.55 | 50.56 | Job Bank |
| Soldador/a (72106) | 22.48 | 48.29 | 57.68 | Job Bank |
| Minero/a (83100) | 26.17 | 44.32 | 82.28 | Job Bank |
| Camionero/a de transporte (73300) | 25.00 | 30.00 | 40.00 | Job Bank |
| Cocinero/a (63200) | 18.50 | 25.00 | 37.50 | Job Bank |
Fuente: Job Bank, Gobierno de Canadá, salarios por ocupación en los Territorios del Noroeste, actualización del 19 de noviembre de 2025 (periodos de referencia 2023-2024 o 2024, según la ocupación).
Salud en los Territorios del Noroeste: la tarjeta de salud
El seguro público es el NWT Health Care Plan. Según el Departamento de Salud y Servicios Sociales del territorio (información general del plan):
- Cuándo empieza la cobertura. Pasas a ser elegible el primer día del tercer mes después de convertirte en residente de los Territorios del Noroeste. Por ejemplo, si llegas el 4 de julio, tu cobertura empieza el 1 de octubre. Si vienes de otra provincia o territorio, esa provincia sigue cubriéndote durante ese periodo.
- Cómo solicitarla. Llena el formulario de solicitud (en línea o en hospitales, clínicas y centros de salud) y envíalo por fax, por correo electrónico escaneado o por correo postal a la oficina de administración de servicios de salud, en Inuvik. Puedes incluir a tu pareja y a tus hijos en el mismo formulario.
- Documentos. Un documento que pruebe tu derecho a estar en Canadá (por ejemplo, tu confirmación de residencia permanente o un permiso de trabajo o de estudios con dirección en el territorio) y dos comprobantes de domicilio en los Territorios del Noroeste, como un contrato de alquiler, un recibo de renta, una factura de servicios o un comprobante de empleo. No se aceptan facturas de celular ni licencias de conducir.
- La tarjeta llega por correo. El departamento indica que conviene calcular unas seis semanas.
- Dudas de salud que no son una emergencia: el 811 de los Territorios del Noroeste, atendido por enfermeras registradas las 24 horas, los 7 días de la semana. Te orienta sobre síntomas, salud mental, adicciones y dejar de fumar, aunque no sustituye la consulta con un profesional en persona (NWT 811).
- Emergencias: llama al 911. En Yellowknife y en los centros regionales más grandes puedes ir a urgencias del hospital (Immigrate NWT, salud).
- Citas médicas: se piden en la clínica de salud de tu comunidad y puede haber espera de varios días; en Yellowknife hay dos clínicas sin cita (walk-in) que atienden por orden de llegada.
Costo de vida en los Territorios del Noroeste
Yellowknife tiene alquileres altos: en octubre de 2025, el alquiler medio de un apartamento de dos dormitorios era de 2,124 CAD al mes, más que en Toronto, según la CMHC. En las comunidades pequeñas, la comida puede costar bastante más que en la capital. Te damos todos los datos en costo de vida en el norte.
Nunavut
Nunavut es el territorio más joven y más extenso de Canadá, creado en 1999 a partir del mayor acuerdo de reivindicación territorial de la historia del país, para que el pueblo inuit tuviera su propio gobierno. Su nombre significa «nuestra tierra» en inuktitut. Es un lugar único en el mundo, y también uno de los más exigentes para vivir.
Nunavut en datos
| Dato | Nunavut |
|---|---|
| Capital y comunidad más grande | Iqaluit, en la isla de Baffin |
| Población | 43,091 habitantes (1 de julio de 2026) |
| Superficie | 2,093,190 km² (1,936,113 km² de tierra y 157,077 km² de agua dulce), la mayor división administrativa de Canadá |
| Creación | 1 de abril de 1999, al separarse de los Territorios del Noroeste |
| Comunidades | 25, repartidas en tres regiones: Qikiqtaaluk, Kivalliq y Kitikmeot |
| Idiomas oficiales | Inuktitut, inuinnaqtun, inglés y francés |
| Husos horarios | Tres: del este (Qikiqtaaluk), del centro (Kivalliq) y de la montaña (Kitikmeot) |
| Lema | Nunavut sanginivut («Nunavut, nuestra fuerza») |
| Flor y ave | Saxífraga púrpura y lagópodo alpino |
| Latinoamericanos (Censo 2021) | 60 personas |
Fuentes: población, Statistics Canada, tabla 17-10-0009-01; superficie, Statistics Canada; creación, lema y símbolos, Patrimonio Canadiense; idiomas y comunidades, Canadian Encyclopedia; husos horarios, Gobierno de Nunavut; latinoamericanos, Statistics Canada, tabla 98-10-0351-01.
Historia de Nunavut
De la cultura thule surgieron las diversas sociedades inuit que hoy viven en Nunavut, adaptadas a uno de los entornos más duros del planeta. Los balleneros, los comerciantes de pieles y los misioneros cambiaron profundamente su forma de vida, y a mediados del siglo XX muchas familias se asentaron en comunidades permanentes, en algunos casos por traslados forzados decididos por el Gobierno federal. En 1950, los inuit pudieron votar por primera vez en elecciones federales.
A finales de los años sesenta y principios de los setenta, los inuit de todo el Ártico canadiense empezaron a organizarse para reclamar sus derechos sobre la tierra. En un referéndum de 1992 respaldaron la creación de un nuevo territorio; en 1993 se aprobaron el Acuerdo de Reivindicaciones Territoriales de Nunavut y la Ley de Nunavut. El 1 de abril de 1999, Nunavut se separó oficialmente de los Territorios del Noroeste: fue el primer gran cambio en el mapa de Canadá desde la entrada de Terranova en 1949 (Canadian Encyclopedia, Nunavut). En 2024 se firmó el acuerdo para traspasar a Nunavut la gestión de sus tierras y recursos, que debe completarse a más tardar el 1 de abril de 2027 (CIRNAC).
Iqaluit y las comunidades de Nunavut
Nunavut abarca parte del continente, la mayor parte del archipiélago Ártico y las islas de las bahías de Hudson, James y Ungava. Su población vive en 25 comunidades, y la mayoría solo es accesible por avión y por mar (Canadian Encyclopedia).
- Iqaluit. La capital y la comunidad más grande, en la bahía de Frobisher, en la isla de Baffin. Tiene el aeropuerto principal del territorio, el Hospital General Qikiqtani, el Nunavut Arctic College, la Asamblea Legislativa y una comunidad francófona activa.
- Qikiqtaaluk (región de Baffin): además de Iqaluit, comunidades como Pond Inlet, Pangnirtung o Kinngait (Cape Dorset), famosa por su arte gráfico.
- Kivalliq: Rankin Inlet, Arviat y Baker Lake, en la costa oeste de la bahía de Hudson y tierra adentro.
- Kitikmeot: Cambridge Bay, Kugluktuk y Gjoa Haven, en el Ártico central.
Clima de Iqaluit, mes a mes
Gran parte de Nunavut es tundra: tierra rocosa y sin árboles, con el suelo permanentemente congelado (permafrost). El clima es ártico. En Iqaluit, la temperatura media anual está bajo cero y solo julio y agosto superan los 7 °C de media.
| Mes | Media diaria (°C) | Máxima media (°C) | Mínima media (°C) |
|---|---|---|---|
| Enero | -26.9 | -22.8 | -30.9 |
| Febrero | -27.5 | -23.3 | -31.7 |
| Marzo | -23.2 | -18.3 | -28.1 |
| Abril | -14.2 | -9.4 | -18.9 |
| Mayo | -4.4 | -1.2 | -7.6 |
| Junio | 3.6 | 6.8 | 0.5 |
| Julio | 8.2 | 12.3 | 4.1 |
| Agosto | 7.1 | 10.5 | 3.6 |
| Septiembre | 2.6 | 5.2 | -0.1 |
| Octubre | -3.7 | -1.0 | -6.4 |
| Noviembre | -12.0 | -8.3 | -15.8 |
| Diciembre | -21.3 | -17.0 | -25.5 |
| Promedio anual | -9.3 | -5.6 | -13.1 |
Fuente: Environment and Climate Change Canada, normales climáticas 1981-2010, estación Iqaluit A.
En Iqaluit caen, en promedio, unos 229 cm de nieve al año, y puede nevar incluso en junio. La precipitación total es de 404 mm y hay unas 1,477 horas de sol al año: apenas unas 13 en diciembre. La temperatura más baja registrada en la estación es de -45.6 °C, en febrero.
Economía de Nunavut
La economía de Nunavut se apoya en los servicios públicos, la minería, la pesca, la caza y el arte inuit, reconocido en todo el mundo. Según la Canadian Encyclopedia, las principales operaciones mineras incluyen minas de oro en las regiones de Kivalliq y Kitikmeot y la mina de hierro de Mary River, en la isla de Baffin, y la exploración continúa en muchas zonas. La misma fuente señala desafíos importantes: el alto precio de los alimentos, la escasez de vivienda, la falta de profesionales de la salud en las comunidades pequeñas y el acceso limitado a internet (Canadian Encyclopedia).
Trabajo y salarios en Nunavut (Job Bank)
En Job Bank (actualización del 10 de diciembre de 2025), las ocupaciones con perspectivas «muy buenas» en Nunavut son administradores de propiedades, enfermeras registradas y psiquiátricas, enfermeras prácticas con licencia, maestros de secundaria y maestros de primaria y preescolar. Con perspectivas «buenas» aparecen, entre otras, ingenieros civiles, electricistas, plomeros, carpinteros, mecánicos de equipo pesado y de vehículos, operadores de equipo pesado, técnicos contables, agentes de compras, instructores de college y gerentes de servicios sociales y comunitarios (perspectivas de empleo en Nunavut, Job Bank).
Salarios por hora en Nunavut, en dólares canadienses, según la actualización de Job Bank del 19 de noviembre de 2025:
| Ocupación (código NOC) | Bajo | Mediano | Alto | Página de salarios |
|---|---|---|---|---|
| Enfermero/a registrado/a (31301) | 45.00 | 57.99 | 71.57 | Job Bank |
| Asistente de cuidado continuo (33102) | 20.17 | 30.00 | 45.42 | Job Bank |
| Maestro/a de primaria y preescolar (41221) | 30.00 | 50.00 | 63.08 | Job Bank |
| Educador/a de primera infancia (42202) | 20.17 | 25.00 | 41.39 | Job Bank |
| Asistente administrativo/a (13110) | 24.62 | 32.40 | 48.72 | Job Bank |
| Contador/a (11100) | 45.42 | 66.43 | 90.40 | Job Bank |
| Mecánico/a de equipo pesado (72401) | 36.00 | 53.00 | 55.00 | Job Bank |
| Electricista de construcción (72200) | 21.45 | 34.67 | 47.70 | Job Bank |
| Minero/a (83100) | 30.00 | 41.00 | 60.00 | Job Bank |
| Camionero/a de transporte (73300) | 20.17 | 29.00 | 40.00 | Job Bank |
| Cocinero/a (63200) | 20.17 | 25.00 | 35.00 | Job Bank |
Fuente: Job Bank, Gobierno de Canadá, salarios por ocupación en Nunavut, actualización del 19 de noviembre de 2025 (periodos de referencia 2023-2024 o 2024, según la ocupación). Para enfermeros prácticos con licencia, ingenieros civiles y soldadores, Job Bank no publica el salario de Nunavut por limitaciones de los datos.
Salud en Nunavut: la tarjeta de salud
El seguro público es el Nunavut Health Care Plan. Para inscribirte debes demostrar que Nunavut será tu residencia principal; los trabajadores temporales o rotativos con contratos cortos no suelen ser elegibles (Nunavut Health Care Plan, Gobierno de Nunavut). Consulta allí cómo solicitarla, qué documentos necesitas y cuándo empieza tu cobertura.
- Un hospital y centros de salud. Según la Canadian Encyclopedia, Nunavut tiene un hospital, el Hospital General Qikiqtani, en Iqaluit, y dos centros de salud mayores, en Rankin Inlet y Cambridge Bay, con médicos. En las demás comunidades, la atención la dan enfermeras comunitarias, y los médicos las visitan a lo largo del año (Canadian Encyclopedia).
- Viajes por motivos médicos. Para muchas pruebas, especialistas o tratamientos, los pacientes viajan a Iqaluit o al sur del país.
- Emergencias. Infórmate al llegar de cómo funcionan los servicios de emergencia en tu comunidad: en el norte pueden organizarse de forma distinta que en las ciudades del sur.
Costo de vida en Nunavut
Nunavut tiene, en términos generales, el costo de vida más alto del país. En marzo de 2025, la canasta de 24 alimentos y productos básicos que mide la oficina de estadística del territorio costaba en promedio 198.75 CAD en Nunavut, frente a 132.44 CAD en Ottawa (Nunavut Food Price Survey 2025). Lo vemos en detalle en costo de vida en el norte.
Yukón, Territorios del Noroeste y Nunavut: comparación
Los tres territorios comparten el norte, pero son muy distintos entre sí. Yukón es el más conectado por carretera y el más parecido a una provincia pequeña; los Territorios del Noroeste combinan una capital de servicios con comunidades indígenas muy aisladas; Nunavut es el más extenso, el más frío y el más caro, con una cultura inuit mayoritaria.
| Aspecto | Yukón | Territorios del Noroeste | Nunavut |
|---|---|---|---|
| Capital | Whitehorse | Yellowknife | Iqaluit |
| Población (1 jul 2026) | 50,356 | 45,904 | 43,091 |
| Superficie | 482,443 km² | 1,346,106 km² | 2,093,190 km² |
| Conexión por carretera con el sur | Sí, por la carretera de Alaska | Sí, con Alberta, aunque muchas comunidades no tienen carretera todo el año | No: casi todas las comunidades dependen del avión y del barco |
| Temperatura media de enero en la capital | -15.2 °C | -25.6 °C | -26.9 °C |
| Temperatura media de julio en la capital | 14.3 °C | 17.0 °C | 8.2 °C |
| Nieve al año en la capital | 142 cm | 158 cm | 229 cm |
| Idiomas más presentes | Inglés (y francés) | Inglés, francés y nueve idiomas indígenas oficiales | Inuktitut e inuinnaqtun, inglés y francés |
| Población indígena | Primeras Naciones, una parte importante de la población | Aproximadamente la mitad (dene, inuit y métis) | La gran mayoría, inuit |
| Gobierno | Con partidos políticos | Por consenso, sin partidos | Por consenso, sin partidos |
| Sectores clave | Gobierno, turismo, minería (oro), comercio | Gobierno, diamantes, salud y educación, turismo de auroras | Gobierno, minería (oro y hierro), pesca, arte inuit |
| Enfermera registrada, salario mediano por hora (Job Bank) | 48.50 CAD | 58.00 CAD | 57.99 CAD |
| Maestro/a de primaria, salario mediano por hora (Job Bank) | 54.87 CAD | 61.06 CAD | 50.00 CAD |
| Programa de nominación | Sí: Yukon Nominee Program | Sí: Northwest Territories Nominee Program | No tiene |
| Latinoamericanos (Censo 2021) | 240 | 125 | 60 |
Fuentes: población y superficie, Statistics Canada; clima, Environment and Climate Change Canada, normales 1981-2010; salarios, Job Bank (actualización del 19 de noviembre de 2025), enlazados en la sección de cada territorio; programas, IRCC; latinoamericanos, Statistics Canada, tabla 98-10-0351-01.
¿Cuál puede encajar mejor contigo?
- Si quieres el norte, pero con carretera y una ciudad con más servicios: Yukón, y sobre todo Whitehorse, suele ser el punto de partida más parecido a lo conocido para alguien que viene del sur, aunque el invierno y la vivienda siguen siendo un reto.
- Si trabajas en minería, salud, educación o gobierno y te atrae una capital con vida propia: los Territorios del Noroeste y Yellowknife, con salarios altos y también alquileres altos.
- Si tienes una oferta concreta en salud, educación o servicios públicos y un interés real por la cultura inuit: Nunavut, sabiendo que el aislamiento, el clima y el costo de vida son los más exigentes del país.
Ninguno es «mejor» para todo el mundo: depende de tu profesión, tu idioma, tu familia y tu tolerancia al frío y a la distancia.
Costo de vida en el norte: comida, vivienda y ayudas
Vivir en los territorios cuesta más que vivir en el sur de Canadá. La razón principal es la distancia: casi todo lo que se consume llega por carretera desde muy lejos, por barco en la temporada sin hielo o por avión. La vivienda es escasa, la calefacción pesa en la factura y los viajes al sur son caros. A cambio, muchos salarios son más altos y existen algunas ayudas específicas para el norte.
El precio de la comida en Nunavut
La oficina de estadística de Nunavut, Nunavummit Kiglisiniartiit, midió en marzo de 2025 los precios de una canasta de 24 alimentos y productos de uso frecuente en las 25 comunidades del territorio, y los comparó con los de la misma canasta en Ottawa. Estos son algunos resultados, en dólares canadienses:
| Producto | Promedio de Nunavut | Ottawa |
|---|---|---|
| Canasta completa (24 productos) | 198.75 | 132.44 |
| Leche 2% | 7.29 | 5.53 |
| Huevos grandes | 6.23 | 4.89 |
| Pan blanco | 4.25 | 3.99 |
| Avena rápida | 8.81 | 3.99 |
| Harina blanca | 9.97 | 6.64 |
| Plátanos (bananas) | 5.34 | 1.72 |
| Manzanas | 9.72 | 6.49 |
| Papas | 10.34 | 4.98 |
| Pizza congelada | 18.15 | 6.49 |
| Frijoles horneados en lata | 5.62 | 2.69 |
| Carne molida de res | 13.14 | 17.96 |
Fuente: Nunavummit Kiglisiniartiit, Nunavut Food Price Survey 2025, precios recogidos en marzo de 2025 y publicados por la Asamblea Legislativa de Nunavut. Cada fila compara el mismo producto y formato en Nunavut y en Ottawa.
Qué dice el informe:
- La canasta de Nunavut costó 66.31 CAD más que la de Ottawa; incluso la región más barata del territorio (Kivalliq, 192.49 CAD) superó a Ottawa en 60.05 CAD.
- La región más cara fue Kitikmeot (204.31 CAD). En Iqaluit, la canasta costó 200.43 CAD.
- La avena, los plátanos, los productos enlatados y las verduras congeladas costaban a menudo el doble que en Ottawa.
- No todo es más caro: en la canasta de 2025, la carne molida de res salió más barata en promedio en Nunavut que en Ottawa. Los precios varían mucho de una comunidad a otra y de un producto a otro.
El precio de la comida en los Territorios del Noroeste
La NWT Bureau of Statistics compara los precios de los alimentos de cada comunidad con los de Yellowknife (Yellowknife = 100). En su índice más reciente, de 2019, la comida costaba, por ejemplo, un 19% más en Fort Smith, un 26% más en Hay River, un 44% más en Behchokǫ̀, un 59% más en Inuvik y casi el doble en Sachs Harbour.
| Comunidad | Índice de precios de alimentos (Yellowknife = 100) |
|---|---|
| Yellowknife | 100 |
| Fort Smith | 119 |
| Hay River | 126 |
| Behchokǫ̀ | 144 |
| Fort Simpson | 148 |
| Inuvik | 159 |
| Norman Wells | 170 |
| Paulatuk | 187 |
| Sachs Harbour | 197 |
Fuente: NWT Bureau of Statistics, índice de precios de alimentos por comunidad, encuesta de precios comunitarios de 2019.
Ten en cuenta que este índice compara cada comunidad con Yellowknife, que a su vez ya es más cara que muchas ciudades del sur.
Nutrition North Canada: el subsidio a los alimentos
Nutrition North Canada es un conjunto de programas del Gobierno de Canadá para apoyar la seguridad alimentaria en las comunidades aisladas del norte. Su pieza principal es un subsidio que abarata los alimentos y algunos productos esenciales en 124 comunidades aisladas que cumplen ciertos requisitos: no tener transporte terrestre todo el año (ni carretera, ni tren, ni acceso marítimo permanente), cumplir la definición de comunidad del norte, tener aeropuerto, oficina de correos o tienda de comestibles, y población todo el año. Además, el programa incluye la Subvención de Apoyo a los Cazadores y Recolectores (Harvesters Support Grant), que financia a gobiernos y organizaciones indígenas para la caza, la recolección y el reparto de alimentos tradicionales, y subsidia alimentos tradicionales inspeccionados comercialmente (Nutrition North Canada; comunidades elegibles).
El subsidio ayuda, pero no iguala los precios del sur, como muestran las tablas anteriores.
La vivienda: alquileres en Yellowknife
La CMHC publica cada año el alquiler medio de los apartamentos en edificios de alquiler de Yellowknife. Estos son los datos de octubre de 2025, en dólares canadienses al mes:
| Tipo de apartamento | Yellowknife (octubre de 2025) |
|---|---|
| Estudio | 1,606 |
| 1 dormitorio | 1,757 |
| 2 dormitorios | 2,124 |
| 3 dormitorios o más | 2,391 |
| Promedio de todos los tamaños | 1,985 |
Fuente: CMHC, Rental Market Survey 2025, tablas de datos de Yellowknife, apartamentos privados, octubre de 2025. La tasa de desocupación de los apartamentos de dos dormitorios era del 0.8%, y la del total, del 1.3%.
Comparación con otras ciudades de Canadá
| Ciudad (área metropolitana o aglomeración) | Alquiler medio, 2 dormitorios (octubre de 2025) |
|---|---|
| Vancouver | 2,363 |
| Yellowknife | 2,124 |
| Toronto | 2,046 |
| Ottawa (parte de Ontario) | 1,926 |
| Calgary | 1,914 |
| Halifax | 1,826 |
| Edmonton | 1,603 |
| Winnipeg | 1,571 |
| Montreal | 1,346 |
| Promedio de los centros de 10,000 habitantes o más de Canadá | 1,550 |
Fuente: CMHC, Rental Market Survey 2025: tablas de Canadá y de Yellowknife, apartamentos en edificios de alquiler de tres unidades o más, octubre de 2025, en CAD al mes.
Whitehorse e Iqaluit. La CMHC no incluye Whitehorse ni Iqaluit en estas tablas. Para Whitehorse, consulta la encuesta semestral de alquileres de la Yukon Bureau of Statistics. En Nunavut, el mercado privado de alquiler es muy pequeño y la vivienda escasea; si recibes una oferta de empleo, pregunta siempre si incluye alojamiento y en qué condiciones.
La deducción para residentes del norte
La Agencia Tributaria de Canadá (CRA) permite a quienes viven en zonas designadas del norte reclamar la deducción para residentes del norte (northern residents deductions), que tiene dos partes: una deducción por residencia, para ayudar con el costo de vida, y una deducción por viajes. Según la CRA, puedes tener derecho si viviste de forma permanente en una zona designada durante al menos seis meses seguidos, y todos los lugares de Yukón, Nunavut y los Territorios del Noroeste están en la zona norte, donde se puede reclamar el monto completo (CRA, línea 25500). Las condiciones exactas dependen de tu caso: revísalas en la CRA o con un profesional de impuestos.
Otros gastos que conviene prever
- Viajes. Los vuelos entre el norte y el sur, y entre comunidades, son caros. Si tu familia está en el sur o en otro país, presupuéstalo.
- Calefacción y electricidad. Los inviernos largos encarecen las facturas. Pregunta si el alquiler incluye servicios (utilities included).
- Ropa y equipo de invierno. Parka, botas, guantes y, si manejas, neumáticos de invierno y un calentador de bloque para el motor.
- Coche. En Whitehorse y Yellowknife hay transporte público limitado; en Nunavut, muchas comunidades son pequeñas y no están conectadas por carretera entre sí.
- Envíos. Comprar por internet puede tener costos de envío altos o tiempos largos, sobre todo en las comunidades aisladas.
Trabajo en los territorios: dónde buscar empleo
En los territorios, el mercado laboral es pequeño y muy concentrado en el sector público, la salud, la educación, la minería, la construcción y el turismo. Por eso, para la mayoría de las personas que vienen de fuera, lo más realista es llegar con una oferta de empleo concreta. Para trabajar necesitas un permiso que te lo autorice (residencia permanente, ciudadanía o un permiso de trabajo válido) y, en muchas ocupaciones, una licencia del territorio.
Dónde buscar trabajo en el norte
| Dónde buscar | Qué encuentras | Enlace |
|---|---|---|
| Job Bank (Gobierno de Canadá) | La bolsa de empleo federal. Filtra por territorio, ciudad y ocupación; también tiene salarios y perspectivas | jobbank.gc.ca |
| Gobierno de los Territorios del Noroeste | Empleos en el gobierno territorial: salud, educación, administración y más | GNWT Careers |
| Gobierno de Yukón | Empleos en el gobierno territorial | yukon.ca |
| Gobierno de Nunavut | Empleos en el gobierno territorial, con información para quienes vienen de fuera | gov.nu.ca |
| Yukon Hospitals | Empleos en los hospitales de Yukón | yukonhospitals.ca |
| Yukon University | Empleos académicos y administrativos | yukonu.ca |
| Ciudades | Empleos municipales en Whitehorse, Yellowknife e Iqaluit | whitehorse.ca · yellowknife.ca · iqaluit.ca |
| Agencias para recién llegados | Orientación laboral y contactos, gratis para quien tiene un estatus elegible | Ver apoyo para recién llegados |
Consejos para buscar empleo en los territorios
- Mira primero los salarios y perspectivas de tu ocupación en las tablas de Yukón, Territorios del Noroeste y Nunavut. Ten en cuenta que, en mercados tan pequeños, Job Bank no publica perspectivas para muchas ocupaciones.
- Revisa si tu profesión está regulada antes de postular (te lo explicamos en profesiones reguladas).
- Pregunta por las condiciones completas: vivienda, viajes, turnos rotativos (fly-in, fly-out) en minas y campamentos, y beneficios por vivir en el norte.
- Adapta tu currículum al formato canadiense: una o dos páginas, sin foto, sin edad ni estado civil, con logros concretos.
- Mejora tu inglés. Es lo que más abre puertas. En los servicios públicos, hablar francés o un idioma indígena puede ser una ventaja.
- Valora la experiencia con comunidades indígenas. Muchos empleadores buscan personas que entiendan y respeten la cultura local.
Cómo leer los salarios de Job Bank
- Son salarios por hora y antes de impuestos, del periodo de referencia que indica Job Bank (2023-2024 o 2024).
- El salario bajo suele corresponder a quien empieza; el alto, a quien tiene experiencia, especialización o turnos difíciles.
- En el norte, los salarios suelen ser más altos que en el sur, pero el costo de vida también lo es: compara siempre salario y gastos.
- Son referencias del mercado, no lo que un empleador concreto te va a ofrecer.
Profesiones reguladas en los territorios: quién da la licencia
En los territorios, como en las provincias, muchas profesiones y oficios están regulados: para ejercerlos necesitas una licencia o registro del organismo regulador del territorio donde vas a trabajar. En algunos casos, el regulador es un colegio profesional; en otros, el propio gobierno territorial. Y en algunas profesiones, un mismo organismo regula a la vez los Territorios del Noroeste y Nunavut.
| Profesión u oficio | Organismo regulador | Territorio | Sitio web |
|---|---|---|---|
| Ingenieros y geocientíficos | Engineers Yukon | Yukón | engineersyukon.ca |
| Ingenieros y geocientíficos | NAPEG | Territorios del Noroeste y Nunavut | napeg.nt.ca |
| Enfermería | Yukon Registered Nurses Association (YRNA) | Yukón | yrna.ca |
| Enfermería (enfermeras registradas, enfermeras practicantes y otras designaciones) | College of Nurses of the Northwest Territories and Nunavut (CNNN) | Territorios del Noroeste y Nunavut | cannn.ca |
| Médicos | Yukon Medical Council | Yukón | yukonmedicalcouncil.ca |
| Médicos, farmacéuticos, dentistas, higienistas dentales, psicólogos, trabajadores sociales, optometristas, parteras, veterinarios y otras profesiones | Oficina de Licencias Profesionales del Departamento de Salud y Servicios Sociales | Territorios del Noroeste | hss.gov.nt.ca |
| Psicólogos y otras profesiones de salud | Gobierno de Yukón (registros de profesionales con licencia) | Yukón | yukon.ca |
| Profesiones de salud | Gobierno de Nunavut, Departamento de Salud | Nunavut | gov.nu.ca |
| Contadores | CPA Yukon | Yukón | CPA Yukon |
| Contadores | CPA Northwest Territories and Nunavut | Territorios del Noroeste y Nunavut | cpa-nwt-nu.ca |
| Abogados | Law Society of Yukon | Yukón | lawsocietyyukon.com |
| Abogados | Law Society of the Northwest Territories | Territorios del Noroeste | lawsociety.nt.ca |
| Abogados | Law Society of Nunavut | Nunavut | lawsociety.nu.ca |
| Maestros | Departamento de Educación, Cultura y Empleo (certificación docente) | Territorios del Noroeste | ece.gov.nt.ca |
| Maestros | Gobierno de Yukón y Gobierno de Nunavut (departamentos de educación) | Yukón y Nunavut | yukon.ca · gov.nu.ca |
| Electricistas, fontaneros, mecánicos y otros oficios | Aprendizaje y certificación de oficios del Departamento de Educación, Cultura y Empleo | Territorios del Noroeste | ece.gov.nt.ca |
| Oficios | Gobierno de Yukón y Gobierno de Nunavut (aprendizaje y certificación) | Yukón y Nunavut | yukon.ca · gov.nu.ca |
| Oficios con sello interprovincial | Programa Red Seal | Todo Canadá | red-seal.ca |
Fuentes: sitios oficiales de cada organismo, consultados en noviembre de 2026. La lista de licencias de los Territorios del Noroeste es la de la Oficina de Licencias Profesionales.
Esta información es solo informativa y puede no estar completa ni actualizada. Confirma siempre los requisitos con el organismo regulador de tu profesión.
Sobre los oficios. En los Territorios del Noroeste, el programa de aprendizaje y certificación del gobierno abarca 43 oficios designados y 17 ocupaciones (Educación, Cultura y Empleo). Si tienes experiencia en un oficio fuera de Canadá, pregunta al organismo de tu territorio si puedes presentarte al examen de certificación y si tu oficio tiene sello Red Seal, que facilita trabajar en otras provincias.
Si tu profesión no está regulada (por ejemplo, muchas áreas de administración, ventas o informática), no necesitas licencia, aunque el empleador puede pedirte una evaluación de tus estudios.
Educación en los territorios: escuelas, colleges y clases de inglés
Cada territorio tiene escuelas públicas gratuitas para los hijos de residentes, opciones en francés en las capitales y una institución pública de educación postsecundaria. No hay universidades grandes como en el sur, así que muchas personas del norte estudian una parte de su carrera en otras provincias o a distancia.
Educación postsecundaria
| Institución | Territorio | Qué ofrece | Sitio web |
|---|---|---|---|
| Yukon University | Yukón (Whitehorse y campus comunitarios) | Programas universitarios, diplomas, oficios y formación continua. Nació en 1988 como Yukon College | yukonu.ca |
| Aurora College | Territorios del Noroeste | La institución pública postsecundaria del territorio, creada en 1995 al dividirse el antiguo Arctic College | auroracollege.nt.ca |
| Collège nordique francophone | Territorios del Noroeste (Yellowknife) | Formación en francés y clases de inglés LINC para recién llegados | cnordique.ca |
| Nunavut Arctic College | Nunavut | Formación postsecundaria del territorio, con programas de magisterio y enfermería en colaboración con universidades del sur | arcticcollege.com |
Fuentes: sitios de cada institución; Canadian Encyclopedia, Yukon y Northwest Territories.
Escuelas para tus hijos
- Escuela pública gratuita para los hijos de residentes, con apoyo de inglés para quienes lo necesitan. Inscríbelos en la escuela de tu zona.
- Educación en francés. En Whitehorse, la escuela École Émilie-Tremblay ofrece educación en francés como primera lengua de 1.º a 12.º grado, según la Canadian Encyclopedia. Pregunta también por las opciones en francés en Yellowknife e Iqaluit.
- Idiomas indígenas. En Yukón se enseñan siete idiomas indígenas en distintas comunidades, y en Nunavut y los Territorios del Noroeste las escuelas incluyen idiomas y cultura indígenas.
- Estudiar desde el norte. Si tus hijos quieren ir a la universidad, es probable que estudien en otra provincia; infórmate con tiempo de las becas y apoyos de cada territorio.
Aprender inglés gratis en el norte
Si eres residente permanente o refugiado protegido, puedes tomar clases de inglés gratuitas financiadas por el Gobierno de Canadá, conocidas como LINC (Language Instruction for Newcomers to Canada) (IRCC, clases de idioma).
- En los Territorios del Noroeste y Nunavut, el Collège nordique francophone, en Yellowknife, ofrece clases LINC presenciales, en el lugar de trabajo o en línea, financiadas al 100% por IRCC, para residentes de los dos territorios que cumplan los requisitos. Las reglas de elegibilidad cambiaron en 2026; revísalas en su página de clases de inglés.
- En Yukón, busca las clases disponibles en Whitehorse con el buscador de servicios para recién llegados de IRCC.
Si piensas emigrar, tu nivel de inglés también cuenta para los programas migratorios. Te lo explicamos en nuestra guía de IELTS y CELPIP para emigrar a Canadá.
Primeros pasos y apoyo para recién llegados en los territorios
En los territorios hay menos organizaciones de apoyo que en las provincias, pero existen servicios gratuitos de orientación, idioma y empleo, sobre todo en las capitales. Muchos están financiados por IRCC y se dirigen a residentes permanentes y refugiados protegidos. No hacen trámites migratorios.
Organizaciones y recursos por territorio
| Territorio | Organización o recurso | Servicios | Sitio web |
|---|---|---|---|
| Todos | Buscador de servicios para recién llegados de IRCC | Encuentra los servicios financiados por el Gobierno de Canadá cerca de ti | ircc.canada.ca |
| Yukón | Gobierno de Yukón, sección de inmigración | Información para inmigrantes y empleadores | yukon.ca/en/immigration |
| Yukón | Association franco-yukonnaise | Organización de la comunidad francófona de Yukón | afy.ca |
| Territorios del Noroeste | Immigrate NWT, guía de bienvenida | Información del gobierno territorial sobre salud, vivienda, escuelas, compras y vida en el territorio | immigratenwt.ca |
| Territorios del Noroeste y Nunavut | Collège nordique francophone | Clases de inglés LINC para recién llegados | cnordique.ca |
| Territorios del Noroeste | CDÉTNO | Desarrollo económico y empleo, con servicios en francés | cdetno.com |
| Nunavut | Carrefour Nunavut (Iqaluit) | Centro de servicios para la comunidad francófona y los Nunavummiut, con servicios de inmigración y empleo | carrefournunavut.ca |
Fuentes: sitios de cada organización y gobierno, consultados en noviembre de 2026. En Whitehorse y Yellowknife hay otras organizaciones de apoyo a inmigrantes; encuéntralas con el buscador de IRCC.
Lista de trámites de tus primeras semanas
| Trámite | Para qué sirve | Dónde se hace |
|---|---|---|
| Número de Seguro Social (SIN) | Lo necesitas para trabajar y para recibir beneficios del gobierno | Service Canada |
| Tarjeta de salud del territorio | Acceso al sistema público de salud | Yukón · Territorios del Noroeste · Nunavut |
| Cuenta de banco | Cobrar tu salario, pagar el alquiler y construir historial de crédito | Un banco o cooperativa de crédito; en las comunidades pequeñas puede haber pocas sucursales |
| Licencia de conducir | Manejar legalmente | La oficina de vehículos de tu territorio (ver abajo) |
| Inscripción escolar de tus hijos | Escuela pública gratuita | La escuela o autoridad educativa de tu comunidad |
| Servicios de asentamiento | Orientación, inglés, empleo y comunidad | Organizaciones de la tabla anterior |
Manejar en el norte con licencia extranjera
Cada territorio tiene sus propias reglas para cambiar una licencia de conducir de otra provincia o de otro país. En general, como nuevo residente puedes manejar con tu licencia válida durante un periodo limitado; después debes obtener la licencia del territorio, con canje directo o con exámenes según el país que emitió tu licencia.
- Territorios del Noroeste: consulta los servicios de licencias del Departamento de Infraestructura.
- Yukón y Nunavut: consulta la sección de vehículos y licencias de los sitios oficiales de Yukón y Nunavut.
Manejar en invierno en el norte exige preparación: hielo, oscuridad, grandes distancias sin servicios y, en algunas zonas, caminos de hielo que solo funcionan unos meses al año. Infórmate bien antes de salir a carretera.
Comunidad latina en los territorios
Hay latinos en el norte de Canadá, pero son muy pocos. Según el Censo de 2021, 240 personas en Yukón se identificaron como latinoamericanas (225 de ellas en Whitehorse), 125 en los Territorios del Noroeste (95 en Yellowknife) y 60 en Nunavut (Statistics Canada, tabla 98-10-0351-01). En total, unas 425 personas en un territorio enorme.
| Lugar | Personas que se identificaron como latinoamericanas (Censo 2021) |
|---|---|
| Yukón | 240 |
| Whitehorse | 225 |
| Territorios del Noroeste | 125 |
| Yellowknife | 95 |
| Nunavut | 60 |
Fuente: Statistics Canada, tabla 98-10-0351-01, Censo de 2021. La cifra corresponde a la pregunta de minorías visibles y no incluye a todas las personas de origen hispano.
Lo que esto significa en la práctica:
- No esperes encontrar barrios, tiendas o restaurantes latinos como en Toronto, Montreal o Calgary. Algunos ingredientes serán difíciles de conseguir o muy caros.
- Tu red de apoyo será otra: compañeros de trabajo, vecinos, la comunidad francófona, las iglesias, los grupos deportivos y otras comunidades de inmigrantes; en Yukón, por ejemplo, las comunidades filipina, sudasiática y china son las minorías más numerosas, según la Canadian Encyclopedia.
- Busca a otros hispanohablantes en redes sociales y en eventos multiculturales de Whitehorse y Yellowknife, siempre con prudencia ante ofertas de trabajo o de vivienda que parezcan demasiado buenas.
- Prepárate para la distancia emocional: estar lejos de tu cultura y de tu familia, en un lugar con inviernos oscuros, pesa. Mantener el contacto y cuidar tu salud mental es tan importante como el abrigo.
Consulados
No hay consulados de carrera de países latinoamericanos en los territorios. Busca la embajada o el consulado que corresponde a tu país en la lista oficial de representaciones extranjeras en Canadá de Asuntos Globales Canadá.
Vivir en el norte con tu familia
Algunas familias encuentran en el norte comunidades pequeñas y seguras, naturaleza a un paso de casa, buenos salarios y una vida muy ligada a la comunidad. Otras descubren que el aislamiento, el frío y el costo de vida son más duros de lo que imaginaban. Antes de decidir, conviene pensar en:
- Escuela: pública y gratuita, con apoyo de inglés y opciones en francés en las capitales; en comunidades pequeñas, la oferta educativa es limitada.
- Salud: las capitales tienen hospital; en las comunidades pequeñas, la atención la dan enfermeras, y para muchas consultas hay que viajar.
- Cuidado infantil: las plazas de guardería pueden ser escasas; pregunta con tiempo.
- Vivienda: encontrar casa para una familia puede ser difícil y caro, sobre todo en Yellowknife y en Nunavut.
- Clima y luz: inviernos largos y oscuros y veranos con luz casi permanente cambian los horarios de sueño, sobre todo de los niños.
- Vida al aire libre: pesca, canoa, senderismo, esquí, motos de nieve y auroras boreales forman parte de la vida diaria.
- Prestaciones federales: como la Prestación Canadiense por Hijos (Canada Child Benefit), si cumples los requisitos, y la deducción para residentes del norte.
Programas de nominación de los territorios
Yukón y los Territorios del Noroeste tienen sus propios programas de nominación, con los que pueden nominar a personas para la residencia permanente; Nunavut no tiene programa propio. La nominación no es la residencia: la decisión final la toma siempre el Gobierno federal, a través de IRCC. Según IRCC, los únicos que no tienen programa de nominación son Quebec y Nunavut (Programas de nominación provincial, IRCC).
Yukon Nominee Program
El Yukon Nominee Program es un programa impulsado por los empleadores: son las empresas de Yukón las que inician el proceso para nominar a un trabajador extranjero. En términos generales, tiene vías para trabajadores calificados (Skilled Worker), para trabajadores en puestos de menor calificación considerados críticos (Critical Impact Worker) y para candidatos del sistema federal Express Entry, además de un programa para personas de negocios. En los últimos años, el programa recibe solicitudes en periodos de convocatoria (intakes) que se abren y cierran durante el año (Yukon Nominee Program, Gobierno de Yukón).
¿Y el Yukon Community Program? Era un programa piloto que permitía, entre otras cosas, trabajar para varios empleadores en ciertas comunidades de Yukón. Según IRCC, el piloto cerró el 30 de junio de 2025 y ya no acepta solicitudes nuevas (IRCC, Yukon Community Pilot).
Northwest Territories Nominee Program
Para inmigrar con el Northwest Territories Nominee Program necesitas, en general, una oferta de empleo de un empleador del territorio o un plan para abrir, comprar o invertir en un negocio allí. Tiene una corriente impulsada por empleadores (Employer-Driven Stream), una corriente de negocios (Business Stream) y una corriente francófona (Francophone Stream). En noviembre de 2026, su página oficial indicaba que la convocatoria de 2025 se había cerrado al recibir suficientes solicitudes para cubrir las nominaciones asignadas por el Gobierno de Canadá; revisa allí si hay una convocatoria abierta cuando leas esto (Immigrate NWT).
Nunavut: sin programa de nominación
Nunavut no tiene programa de nominación provincial, según IRCC. Quien quiera vivir allí de forma permanente debe usar los programas federales, como Express Entry, normalmente con experiencia y, a menudo, una oferta de empleo de un empleador local.
Lo que quieres es una cosa y a dónde puedes aplicar es otra. Que te atraiga el norte no significa que un programa territorial sea tu mejor camino: según tu perfil, puede encajarte mejor Express Entry, una provincia o un programa de estudios. Para entender cómo funcionan los programas provinciales en general, mira nuestro video:
▶Ver en YouTube · Todo sobre los Programas de Nominación Provincial en CanadáVentajas y desventajas de vivir en los territorios
El norte de Canadá no es para todo el mundo, y está bien que sea así. Esta es una lista honesta para que puedas compararla con tus prioridades.
| Ventajas | Desventajas |
|---|---|
| Naturaleza extraordinaria: montañas, tundra, lagos, fauna y auroras boreales | Inviernos muy largos, fríos y oscuros; en Nunavut, clima ártico casi todo el año |
| Salarios por hora altos en muchas ocupaciones, según Job Bank | Costo de vida alto: comida, vivienda, calefacción y viajes |
| Demanda de personal en salud, educación y servicios públicos | Mercados laborales pequeños; casi siempre hace falta una oferta previa |
| Comunidades pequeñas, cercanas y con fuerte vida comunitaria | Aislamiento: muchas comunidades sin carretera y lejos de todo |
| Contacto con culturas indígenas vivas y con idiomas propios | Comunidad latina muy pequeña y pocos productos de tu país |
| Deducción fiscal para residentes del norte | Vivienda escasa, sobre todo en Yellowknife y Nunavut |
| Experiencia profesional y personal única | Servicios de salud limitados fuera de las capitales |
| Yukón y los Territorios del Noroeste tienen programas de nominación | Nunavut no tiene programa propio, y los programas cambian y cierran convocatorias |
¿Para quién puede encajar el norte? Para personas con un perfil muy concreto: profesionales de la salud, la educación, la minería, los oficios o los servicios públicos, con buen inglés (o francés), que buscan una experiencia distinta, disfrutan de la naturaleza, aceptan el clima extremo y la distancia, y tienen verdadero interés y respeto por las culturas indígenas. Si buscas una gran ciudad, una comunidad latina numerosa o un costo de vida bajo, probablemente te encajen mejor otras provincias, como Ontario o Saskatchewan.
Curiosidades y qué ver en los territorios
Lugares que vale la pena conocer:
- Parque nacional Kluane (Yukón): glaciares, el monte Logan y algunas de las montañas más altas de Canadá (Parques Canadá).
- Dawson City y los sitios históricos del Klondike (Yukón): la historia viva de la fiebre del oro (Parques Canadá).
- El tren White Pass and Yukon Route: una ruta histórica entre Skagway (Alaska) y Yukón (wpyr.com).
- Reserva del parque nacional Nahanni (Territorios del Noroeste): cañones, ríos y cascadas espectaculares (Parques Canadá).
- Parque nacional Wood Buffalo (Territorios del Noroeste y Alberta): el parque nacional más grande de Canadá, con bisontes de bosque (Parques Canadá).
- Auroras boreales en Yellowknife: uno de los destinos más conocidos del mundo para verlas.
- Parque nacional Auyuittuq (Nunavut): fiordos, glaciares y montañas en la isla de Baffin (Parques Canadá).
- Turismo oficial: Travel Yukon, Spectacular NWT y Travel Nunavut.
Videos sobre Canadá y sus territorios
En el canal de YouTube de Global Opportunities hablamos de Canadá, de sus provincias y territorios y de su historia. Aquí tienes una selección para entender mejor el país antes de decidir dónde vivir.
▶Ver en YouTube · Canada: Provinces and Territories ▶Ver en YouTube · ¿Sabías que Canadá es el segundo país más grande del mundo? ▶Ver en YouTube · Provincias en Canadá ▶Ver en YouTube · Canadá: desde el principio, la historia de un país extraordinario Ir al canal de YouTubePreguntas frecuentes sobre los territorios de Canadá
Respuestas breves; cada una enlaza a la sección donde se explica con detalle.
Lo básico
¿Cuáles son los territorios de Canadá?
Canadá tiene tres territorios: Yukón, los Territorios del Noroeste y Nunavut. Ocupan todo el norte del país, desde la frontera con Alaska hasta las islas del Ártico. Más en los territorios en datos.
¿Cuál es la diferencia entre una provincia y un territorio en Canadá?
Las provincias ejercen poderes propios reconocidos por la Constitución; los territorios ejercen poderes que les delega el Gobierno federal, bajo la autoridad del Parlamento (Gobierno de Canadá). En la vida diaria funcionan de forma parecida. Más en territorio o provincia.
¿Cuáles son las capitales de los territorios de Canadá?
Whitehorse es la capital de Yukón, Yellowknife la de los Territorios del Noroeste e Iqaluit la de Nunavut. Más en los territorios en datos.
¿Cuántos habitantes tienen los territorios de Canadá?
Según Statistics Canada, al 1 de julio de 2026 Yukón tenía 50,356 habitantes, los Territorios del Noroeste 45,904 y Nunavut 43,091: 139,351 en total (tabla 17-10-0009-01). Más en los territorios en datos.
¿Qué es el traspaso de competencias (devolution) en los territorios?
Es la transferencia de poderes del Gobierno federal a un territorio, como la gestión de las tierras públicas, los recursos y el agua. Yukón lo completó en 2003 y los Territorios del Noroeste en 2014; Nunavut firmó su acuerdo en 2024 y prevé completarlo a más tardar el 1 de abril de 2027 (CIRNAC). Más en territorio o provincia.
¿Qué idiomas se hablan en Nunavut?
Los idiomas oficiales de Nunavut son el inuktitut, el inuinnaqtun, el inglés y el francés. El inuktitut está presente en escuelas, carteles y servicios públicos. Más en Nunavut.
¿Qué pueblos indígenas viven en el norte de Canadá?
Primeras Naciones (como los gwich'in, tutchone, kaska y tagish en Yukón, y los pueblos dene en los Territorios del Noroeste), inuit e inuvialuit en el Ártico, y métis. En Nunavut, la gran mayoría de la población es inuit. Más en pueblos indígenas e historia.
Clima
¿Qué tan frío es el invierno en Yellowknife, Territorios del Noroeste?
Muy frío: la temperatura media de enero es de -25.6 °C, con mínimas medias de -29.5 °C (normales 1981-2010 de Environment and Climate Change Canada). En julio, la media sube a 17.0 °C. Más en clima de Yellowknife.
¿Cómo es el clima en Whitehorse, Yukón?
Subártico, pero con inviernos menos extremos que en Yellowknife o Iqaluit: la media de enero es de -15.2 °C y la de julio, de 14.3 °C, con unos 142 cm de nieve al año (normales 1981-2010). Más en clima de Whitehorse.
¿Cómo es el clima en Iqaluit, Nunavut?
Ártico: la media anual es de -9.3 °C, la de febrero de -27.5 °C y la de julio de apenas 8.2 °C, con unos 229 cm de nieve al año (normales 1981-2010). Más en clima de Iqaluit.
Trabajo y salarios
¿Dónde buscar trabajo en Yukón, Territorios del Noroeste y Nunavut?
En Job Bank, la bolsa de empleo del Gobierno de Canadá, y en las páginas de empleo de los gobiernos territoriales, los hospitales, las universidades y las ciudades. Mira la lista en dónde buscar trabajo.
¿Cuánto gana una enfermera en los territorios de Canadá?
Según Job Bank (actualización del 19 de noviembre de 2025), el salario mediano por hora de una enfermera registrada es de 48.50 CAD en Yukón, 58.00 CAD en los Territorios del Noroeste y 57.99 CAD en Nunavut. Para ejercer necesitas la licencia del regulador del territorio. Más en comparación.
¿Cuánto gana un maestro en Nunavut?
Según Job Bank (actualización del 19 de noviembre de 2025), un maestro de primaria y preescolar gana en Nunavut entre 30.00 y 63.08 CAD por hora, con un salario mediano de 50.00 CAD (Job Bank). Más en salarios en Nunavut.
¿Cuánto gana un minero en los Territorios del Noroeste?
Según Job Bank (actualización del 19 de noviembre de 2025), un minero gana en los Territorios del Noroeste entre 26.17 y 82.28 CAD por hora, con un salario mediano de 44.32 CAD (Job Bank). Más en salarios en los Territorios del Noroeste.
¿Qué trabajos tienen demanda en Nunavut?
Según Job Bank (actualización del 10 de diciembre de 2025), las ocupaciones con perspectivas «muy buenas» en Nunavut son enfermeras registradas y psiquiátricas, enfermeras prácticas con licencia, maestros de primaria y secundaria y administradores de propiedades. Son perspectivas, no ofertas de empleo. Más en trabajo en Nunavut.
¿Puedo ejercer mi profesión en los territorios con mi título extranjero?
Si tu profesión está regulada (enfermería, medicina, ingeniería, docencia, contabilidad, derecho u oficios), necesitas la licencia del organismo regulador del territorio, que evaluará tu formación. Mira la lista en profesiones reguladas y confírmalo siempre con el organismo.
¿Global Opportunities ofrece trabajo en Yukón, Territorios del Noroeste o Nunavut?
No. Global Opportunities no ofrece empleo ni hace de intermediario con empleadores. Las ofertas reales se publican en Job Bank y en las páginas de los empleadores. Más en trabajo.
Costo de vida
¿Por qué es tan cara la comida en el norte de Canadá?
Porque casi todo llega desde muy lejos, por carretera, por barco en la temporada sin hielo o por avión. En marzo de 2025, la canasta de 24 productos que mide la oficina de estadística de Nunavut costaba 198.75 CAD en Nunavut y 132.44 CAD en Ottawa (Nunavut Food Price Survey 2025). Más en costo de vida.
¿Qué es Nutrition North Canada?
Es un conjunto de programas del Gobierno de Canadá que subsidia alimentos y productos esenciales en 124 comunidades aisladas del norte, sin transporte terrestre todo el año, y apoya la caza y la recolección tradicionales (Nutrition North Canada). Más en costo de vida.
¿Cuánto cuesta el alquiler en Yellowknife, Territorios del Noroeste?
Según la CMHC, en octubre de 2025 el alquiler medio en Yellowknife era de 1,757 CAD al mes por un apartamento de un dormitorio y de 2,124 CAD por uno de dos dormitorios, más que en Toronto. Más en costo de vida.
¿Cuánto cuesta vivir en Whitehorse, Yukón?
Whitehorse es más cara que muchas ciudades del sur, sobre todo por la vivienda y por los productos que llegan desde lejos. La Yukon Bureau of Statistics publica dos veces al año los alquileres de Whitehorse; consúltalos antes de presupuestar. Más en costo de vida en Yukón.
¿Qué es la deducción para residentes del norte?
Es una deducción en la declaración de impuestos para quienes viven de forma permanente en zonas designadas del norte durante al menos seis meses seguidos; incluye una parte por residencia y otra por viajes. Según la CRA, todo Yukón, Nunavut y los Territorios del Noroeste están en la zona norte (CRA). Más en costo de vida.
Salud, estudios y llegada
¿Cómo sacar la tarjeta de salud en los Territorios del Noroeste?
Llena el formulario del NWT Health Care Plan y envíalo a la oficina de servicios de salud en Inuvik con un documento de estatus legal en Canadá y dos comprobantes de domicilio en el territorio. La cobertura empieza el primer día del tercer mes después de establecerte (NWT Health Care Plan). Más en salud en los Territorios del Noroeste.
¿Cómo sacar la tarjeta de salud en Yukón?
Se solicita al Gobierno de Yukón para el Yukon Health Care Insurance Plan. Hay un periodo de espera para los nuevos residentes, así que conviene solicitarla en cuanto llegas (Gobierno de Yukón). Más en salud en Yukón.
¿Cómo funciona la salud en Nunavut?
El seguro público es el Nunavut Health Care Plan, para quienes tienen Nunavut como residencia principal. El territorio tiene un hospital, en Iqaluit; en la mayoría de las comunidades atienden enfermeras, y para muchos tratamientos hay que viajar. Más en salud en Nunavut.
¿Qué universidades o colleges hay en los territorios de Canadá?
Yukon University, en Whitehorse; Aurora College, en los Territorios del Noroeste; Nunavut Arctic College, en Nunavut, y el Collège nordique francophone, en Yellowknife. Más en educación.
¿Dónde aprender inglés gratis en Yellowknife o en Nunavut?
El Collège nordique francophone, en Yellowknife, ofrece clases LINC gratuitas, financiadas por IRCC, para residentes de los Territorios del Noroeste y Nunavut que cumplan los requisitos. Más en aprender inglés gratis.
¿Qué ayuda hay para recién llegados en los territorios?
Hay servicios gratuitos de orientación, idioma y empleo, sobre todo en Whitehorse, Yellowknife e Iqaluit. Encuéntralos con el buscador de IRCC y en la tabla de recién llegados.
Comunidad y familia
¿Hay latinos en Yukón, Territorios del Noroeste y Nunavut?
Muy pocos. Según el Censo de 2021, 240 personas en Yukón, 125 en los Territorios del Noroeste y 60 en Nunavut se identificaron como latinoamericanas (Statistics Canada). Más en comunidad latina.
¿Es buena idea vivir en el norte de Canadá con familia?
Puede serlo si buscas comunidades pequeñas, naturaleza y buenos salarios, y llegas con un empleo. Ten en cuenta el clima, la oscuridad del invierno, el costo de vida, la vivienda y los servicios limitados fuera de las capitales. Más en vivir con tu familia.
Inmigración
¿Se puede emigrar a los territorios de Canadá?
Sí, pero es un camino para perfiles concretos y casi siempre empieza con una oferta de empleo. Yukón y los Territorios del Noroeste tienen programas de nominación; Nunavut no. También existen las vías federales, como Express Entry. Más en programas de nominación.
¿Qué es el Yukon Nominee Program?
Es el programa con el que Yukón puede nominar a personas para la residencia permanente. Lo impulsan los empleadores, que inician el proceso, y tiene vías para trabajadores calificados, trabajadores en puestos críticos, candidatos de Express Entry y personas de negocios. Sus reglas y convocatorias cambian a menudo. Más en programas de nominación.
¿Sigue abierto el Yukon Community Program?
No. Según IRCC, el piloto cerró el 30 de junio de 2025 y ya no acepta solicitudes nuevas (IRCC). Más en programas de nominación.
¿Qué es el Northwest Territories Nominee Program?
Es el programa de nominación de los Territorios del Noroeste, con una corriente impulsada por empleadores, una de negocios y una francófona. En general, necesitas una oferta de empleo del territorio o un plan de negocio. Revisa en su página oficial si hay convocatoria abierta. Más en programas de nominación.
¿Nunavut tiene programa de nominación provincial?
No. Según IRCC, Quebec y Nunavut no tienen programa de nominación. Para vivir en Nunavut de forma permanente hay que usar los programas federales, como Express Entry. Más en programas de nominación.
Tu siguiente paso
Conocer el norte de Canadá es parte de tu estrategia migratoria, pero lo que quieres es una cosa y a dónde puedes aplicar es otra: los programas se basan en tu edad, tu inglés o francés, tu profesión y tu experiencia. Y cambian constantemente. Si quieres entender qué opciones encajan con tu perfil, empieza por uno de nuestros seminarios gratuitos o escríbenos.
Ver próximos seminarios Contáctanos¿Tienes una pregunta sobre tu caso? Escríbenos a info@globalopp.ca. ¿Quieres comparar los territorios con el resto del país? Mira nuestra guía de las provincias de Canadá y su sección ¿Se puede emigrar a los territorios del norte?. Y si estás empezando, te puede servir nuestra guía general para emigrar a Canadá.
Fuentes consultadas
Consultadas el 17 de noviembre de 2026.
Statistics Canada (cifras tomadas de nuestra guía de las provincias de Canadá)
- Tabla 17-10-0009-01, estimaciones trimestrales de población (1 de julio de 2026)
- Tabla 17-10-0148-01, población por área metropolitana y aglomeración (1 de julio de 2025)
- Anuario de Canadá, tabla 15.6: superficie de tierra y agua dulce
- Tabla 98-10-0351-01, minorías visibles, Censo de 2021
Job Bank (Gobierno de Canadá)
- Perspectivas de empleo (10 de diciembre de 2025): Yukón · Territorios del Noroeste · Nunavut
- Salarios (actualización del 19 de noviembre de 2025), enlazados ocupación por ocupación en las tablas de Yukón, Territorios del Noroeste y Nunavut
- Buscador de empleo de Job Bank
Environment and Climate Change Canada
Gobierno de Canadá
- Asuntos Intergubernamentales: provincias y territorios
- CIRNAC: traspaso de competencias en Nunavut
- Nutrition North Canada · Comunidades elegibles
- CRA: deducciones para residentes del norte (línea 25500)
- IRCC: programas de nominación provincial · Yukon Community Pilot · Express Entry
- IRCC: clases de idioma (LINC) · Buscador de servicios para recién llegados
- Número de Seguro Social (Service Canada)
- Símbolos territoriales (Patrimonio Canadiense): Yukón · Territorios del Noroeste · Nunavut
- Parques Canadá: Kluane · Klondike · Nahanni · Wood Buffalo · Auyuittuq
- Asuntos Globales Canadá: representaciones extranjeras en Canadá
CMHC
Gobierno de Yukón
- Yukon Nominee Program · Inmigración
- Tarjeta de salud · Yukon HealthLine 811
- Estadísticas de vivienda de la Yukon Bureau of Statistics · Registros de profesionales con licencia
- Yukon Hospitals
Gobierno de los Territorios del Noroeste
- Immigrate NWT: programa de nominación · Guía de bienvenida · Salud
- NWT Health Care Plan · NWT 811 · Licencias profesionales
- NWT Bureau of Statistics: estimaciones de población por comunidad (2025) · Índice de precios comunitarios
- Certificación docente · Aprendizaje y certificación de oficios · Licencias de conducir · GNWT Careers
Gobierno de Nunavut
- Nunavut Health Care Plan · Paquete de información para trabajadores
- Nunavummit Kiglisiniartiit, Nunavut Food Price Survey 2025 (publicado por la Asamblea Legislativa de Nunavut)
Organismos reguladores
- Engineers Yukon · NAPEG · YRNA · CNNN · Yukon Medical Council · CPA Yukon · CPA NWT/NU · Law Society of Yukon · Law Society of the NWT · Law Society of Nunavut · Red Seal
Instituciones educativas y organizaciones
- Yukon University · Aurora College · Nunavut Arctic College · Collège nordique francophone
- Association franco-yukonnaise · CDÉTNO · Carrefour Nunavut
The Canadian Encyclopedia
Turismo oficial
Última revisión: noviembre de 2026